骏景花园业主论坛

标题: 日语随记 [打印本页]

作者: Haru 时间: 2006-8-25 16:00
标题: 日语随记

Flash: http://www.joyful-net.com.cn/cn/model/images/1.swf

以前的日语帖子都无法恢复了，重新开个帖子，随时记下些有用有趣的日语。

作者: 牧野流星 时间: 2006-8-25 16:04
标题: Re: 日语随记
SF.................. [M04]

作者: 牧野流星 时间: 2006-8-25 16:05
标题: Re: 日语随记
樱花飘落好好看,板凳 [M01] [M41] [M41] [M41]

作者: Haru 时间: 2006-8-25 16:13
标题: Re: 日语随记

痒いところに手が届く

你知道“哪里痒，手就到哪里”这句日语的含义吗？
它的意思是发现困扰对方的真正问题所在，并给予帮助。

「痒い所に手が届くように世話をする」
体贴入微，关怀备至

作者: Haru 时间: 2006-8-25 16:14
标题: Re: 日语随记

QUOTE Created By 牧野流星 At 2006-8-25
樱花飘落好好看,板凳 [M01] [M41] [M41] [M41]

[M36]
牧野真快，SF，BD都坐了。

作者: Anita... 时间: 2006-8-25 17:36
标题: Re: 日语随记
地铺！
可惜听不懂！ [M20]

作者: oasis 时间: 2006-9-28 14:55
标题: Re: 日语随记
hi,同学，有机会指教一下，偶也曾学了半年有余在六年前，现在
　　
想找回来．

作者: ESCAPE 时间: 2006-9-28 15:54
标题: Re: 日语随记
[M29] [M29] .............................

作者: oasis 时间: 2006-9-30 10:36
标题: Re: 日语随记
偶想拉练一下口语,虽然基础强差人意.

偶的手机: 13925132135

心血来潮时可联络联络! [M21]

作者: 友雅 时间: 2006-10-1 20:34
标题: Re: 日语随记
がんばってください

作者: oasis 时间: 2006-10-13 22:00
标题: Re: 日语随记
几次上来这旮达,怎不见有新的内容更新 [M11] Haru兄哪里去了?

日语发烧友怎地不见芳踪了?

作者: yukee 时间: 2006-10-15 15:25
标题: Re: 日语随记
HARU是一个MM来的. [M01]

作者: Haru 时间: 2006-10-15 18:29
标题: Re: 日语随记

QUOTE Created By oasis At 2006-10-13
几次上来这旮达,怎不见有新的内容更新 [M11] Haru兄哪里去了?

日语发烧友怎地不见芳踪了?

偶不是开帖讲课的，偶只是随记日语。
木有新内容，说明最近接触日语不多。 [M01]

作者: 小龙哥 时间: 2006-10-15 23:28
标题: Re: 日语随记
となりの芝青い

直接翻译：邻家的草更加绿
意译：老婆是别人的好

作者: oasis 时间: 2006-10-16 12:01
标题: Re: 日语随记
偶愚笨，在校时同宿舍的姐妹都互称为－－兄！

作者: 广州的冬天 时间: 2006-10-21 19:41
标题: Re: 日语随记
来捧场，顺便学学，看看还能否记起来 [M10] [M29]

作者: Haru 时间: 2007-8-28 08:37
标题: Re: 日语随记
苦と楽

誰でも人は苦楽が無いということはあり得ない。ただ、立派な人の心だけは、苦楽に安んじて苦楽にかかわることがないから、苦にあっても苦を苦としない。これに対して、小人物の心は苦楽に煩わされているから、楽にあっても楽を楽としない。

佐藤一斎『言志四禄』より

苦与乐

凡人必有苦与乐。只不过，优秀的人的内心安于苦乐、不拘泥于苦乐，即使处于痛苦中也不言苦。与之相对，在小人物的心中却为苦而烦恼，即使处于快乐中也感受不到快乐。

摘自佐藤一斋《言志四录》

欢迎光临骏景花园业主论坛 (http://120.76.133.63/forum/)