骏景花园业主论坛

标题: 英语高手快来，"加权"怎么说 [打印本页]

作者: Haru 时间: 2005-8-25 12:04
标题: 英语高手快来，"加权"怎么说
比如，加权平均法如何说 [M29]

作者: 自以为灯 时间: 2005-8-25 12:06
标题: Re: 英语高手快来，"加权"怎么说
LZ挂点GG保证一大群人...................嘿嘿 [M24]

作者: E.T. 时间: 2005-8-25 12:07
标题: Re: 英语高手快来，"加权"怎么说
AVERAGE WEIGHTED

作者: Haru 时间: 2005-8-25 12:45
标题: Re: 英语高手快来，"加权"怎么说
weighted average
加重平均

作者: Haru 时间: 2005-8-25 12:46
标题: Re: 英语高手快来，"加权"怎么说

QUOTE Created By 自以为灯 At 2005-8-25
LZ挂点GG保证一大群人...................嘿嘿 [M24]

看来mm不知道我的作风。 [M24]

作者: raymonli 时间: 2005-8-25 12:47
标题: Re: 英语高手快来，"加权"怎么说

QUOTE Created By Haru At 2005-8-25
weighted average
加权平均

作者: 乔伟本人 时间: 2005-8-25 17:35
标题: Re: 英语高手快来，"加权"怎么说
weight average

作者: 绿鹦鹉 时间: 2005-8-25 17:37
标题: Re: 英语高手快来，"加权"怎么说

QUOTE Created By raymonli At 2005-8-25
[quote]QUOTE Created By Haru At 2005-8-25
weighted average
加权平均

[/quote]

weighted average, "权"为"权重"的意思.

作者: 霞光万丈 时间: 2005-8-25 18:12
标题: Re: 英语高手快来，"加权"怎么说
weighted average 没错

作者: 夏冰 时间: 2005-8-25 18:15
标题: Re: 英语高手快来，"加权"怎么说

QUOTE Created By 霞光万丈 At 2005-8-25
weighted average 没错

sure

作者: Haru 时间: 2005-8-25 18:19
标题: Re: 英语高手快来，"加权"怎么说

QUOTE Created By raymonli At 2005-8-25
[quote]QUOTE Created By Haru At 2005-8-25
weighted average
加权平均

[/quote]
[M13] 这位同学很认真。重新注明一下。
别忘了，俺是学日语的，遇上日语不会说时，只能求助大家，先译成ENGLISH，然后才能转译成日本語。

weighted average(English)
加重平均 (日本語)

欢迎光临骏景花园业主论坛 (http://120.76.133.63/forum/)