设为首页收藏本站

期待广告

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 1161|回复: 8
打印 上一主题 下一主题

朋友广交会上的翻译水平差,造成很多客户流失

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2008-10-27 10:45 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
新的翻译进不去,有没有人可以帮忙带个翻译进去。
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 分享分享
2#
发表于 2008-10-27 15:20 | 只看该作者

Re: 朋友广交会上的翻译水平差,造成很多客户流失

好像要重新办个翻译证的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
发表于 2008-10-27 16:37 | 只看该作者

Re: 朋友广交会上的翻译水平差,造成很多客户流失

不用翻译证,就是找一个鬼佬带着,并叫鬼佬帮签字,300元/天
回复 支持 反对

使用道具 举报

4#
发表于 2008-10-27 20:16 | 只看该作者

Re: 朋友广交会上的翻译水平差,造成很多客户流失

香港人也算老外, [M04] 两年前让香港同事帮忙签名办过,不知道现在的规定。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5#
发表于 2008-10-27 20:45 | 只看该作者

Re: 朋友广交会上的翻译水平差,造成很多客户流失

不是以厂家的人的身份办证就可以了吗? [M11]
回复 支持 反对

使用道具 举报

6#
发表于 2008-10-27 21:13 | 只看该作者

Re: 朋友广交会上的翻译水平差,造成很多客户流失

我有朋友是外贸公司的,参加了很多年的交易会,现在做物流公司工作。

可以吗???
回复 支持 反对

使用道具 举报

7#
发表于 2008-10-31 15:12 | 只看该作者

Re: 朋友广交会上的翻译水平差,造成很多客户流失

香港台湾人也是当鬼老来看待,可以带翻译入场.
回复 支持 反对

使用道具 举报

8#
发表于 2008-10-31 19:56 | 只看该作者

Re: 朋友广交会上的翻译水平差,造成很多客户流失

香港人也算鬼佬?
回复 支持 反对

使用道具 举报

9#
发表于 2008-10-31 20:09 | 只看该作者

Re: 朋友广交会上的翻译水平差,造成很多客户流失

香港人不会说普通话,当然要翻译,我们公司以前找个香港人做顾问,讲的话给我们做项目的听不懂,我们也派翻译的,哈哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|骏景花园业主论坛 ( 粤ICP备2021144690号-2  

GMT+8, 2026-1-19 03:33 , Processed in 0.066223 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表