骏景花园业主论坛

标题: 扫盲篇 - 码不等于公里，请以后不要再说 “100码/小时” [打印本页]

作者: 赵老师 时间: 2008-4-23 14:59
标题: 扫盲篇 - 码不等于公里，请以后不要再说 “100码/小时”
看汽车论坛，谈到速度的时候，为什么不用KM/H呢？偏要说成 “码/小时”

1码(yard) = 0.9144米 (metre)

100码 /小时有多快呢？换算一下应该是： 100码 = 91.44米，时速100码，1小时才跑了不到100米，岂不是笑掉大牙？

我最恶心别人说速度时说开多少迈多少码的，觉得就是学港台腔来的~算是一大恶俗吧~，所谓多少“码”，那个绝对是假洋鬼子，他以为码（MA）和迈（MAI）发音差不多，在土里土气的“公里”面前就显得特洋气，其实可以完全当他是文盲来看待了。

说迈的也大概不知道迈究竟是什么意思，学习以下吧：

1 迈 (mile) = 1.6 公里 (kilometre)

你如果说经常以以100迈的时速跑高速，你应该就是经常收罚单了,因为100迈=160公里。

你如果说高速跑到200迈的时速，我只能认为你在开F1赛车了，因为 200迈=320公里。

作者: Marx Lenin 时间: 2008-4-23 15:29
标题: Re: 扫盲篇 - 码不等于公里，请以后不要再说 “100码/小时”
顶
我也觉得这样说的人倒土不洋的
假洋鬼子

作者: 风铃鸟 时间: 2008-4-23 21:22
标题: Re: 扫盲篇 - 码不等于公里，请以后不要再说 “100码/小时”

引用作者赵老师于 2008-4-23发表的原文
看汽车论坛，谈到速度的时候，为什么不用KM/H呢？偏要说成 “码/小时”

1码(yard) = 0.9144米 (metre)

100码 /小时有多快呢？换算一下应该是： 100码 = 91.44米，时速100码，1小时才跑了不到100米，岂不是笑掉大牙？

我最恶心别人说速度时说开多少迈多少码的，觉得就是学港台腔来的~算是一大恶俗吧~，所谓多少“码”，那个绝对是假洋鬼子，他以为码（MA）和迈（MAI）发音差不多，在土里土气的“公里”面前就显得特洋气，其实可以完全当他是文盲来看待了。

说迈的也大概不知道迈究竟是什么意思，学习以下吧：

1 迈 (mile) = 1.6 公里 (kilometre)

你如果说经常以以100迈的时速跑高速，你应该就是经常收罚单了,因为100迈=160公里。

你如果说高速跑到200迈的时速，我只能认为你在开F1赛车了，因为 200迈=320公里。

在广州还没听有人这样说，
倒是在外省有听过。

作者: 阿蒙 时间: 2008-4-23 21:28
标题: Re: 扫盲篇 - 码不等于公里，请以后不要再说 “100码/小时”
哈哈，土人就是这样。

学习了。

作者: eeeaaa 时间: 2008-4-25 22:10
标题: Re: 扫盲篇 - 码不等于公里，请以后不要再说 “100码/小时”
口语无定论

作者: 新新包菜 时间: 2008-4-25 23:08
标题: Re: 扫盲篇 - 码不等于公里，请以后不要再说 “100码/小时”
计量知识扫盲篇，公里，应该是km，不是KM，至于小时应该是大写还是小写偶也不记得了，周一回单位查查先 [M24]

欢迎光临骏景花园业主论坛 (http://120.76.133.63/forum/)