[M36] JJ论坛ID名英-中对照宝典 [M04]译得有

yingt2004

QUOTE Created By nico At 2005-11-16
[quote]QUOTE Created By yingt2004 At 2005-11-16
呵呵,俺来看热闹. [M03]

[M01] 呵呵，这是唐姐 [M44] ，小朋友也能叫唐姐吗？ [M11] [M20][/quote]
小朋友当然叫俺阿姨啦 [M04] [M04]

风清云淡

tsing=踢死银! [M04]

秋天的风

junrenx=骏仁叉 或者 J阿姨

J阿姨 要完全汉化，难道叫 煎阿姨?
[M04] [M04]

秋天的风

QUOTE Created By yingt2004 At 2005-11-16
[quote]QUOTE Created By nico At 2005-11-16
[quote]QUOTE Created By yingt2004 At 2005-11-16
呵呵,俺来看热闹. [M03]

[M01] 呵呵，这是唐姐 [M44] ，小朋友也能叫唐姐吗？ [M11] [M20][/quote]
小朋友当然叫俺阿姨啦 [M04] [M04][/quote]

可以叫唐姐阿姨
[M04]

另另

[M42] [M41] [M41] [M41] [M41]
简直是马甲报料会

秋天的风

QUOTE Created By 另另 At 2005-11-17
[M42] [M41] [M41] [M41] [M41]
简直是马甲报料会

怕了吧？ [M04] [M04]

掩口费

另另

QUOTE Created By 秋天的风 At 2005-11-17
[quote]QUOTE Created By 另另 At 2005-11-17
[M42] [M41] [M41] [M41] [M41]
简直是马甲报料会

怕了吧？ [M04] [M04]

掩口费[/quote]
[M04] 你就是件大马甲 [M02] [M02] [M02] [M02]

luckysoon

QUOTE Created By 风清云淡 At 2005-11-17
tsing=踢死银! [M04]

译的真好 [M04]

路过的风

QUOTE Created By King Lion At 2005-11-16
[quote]QUOTE Created By luckysoon At 2005-11-16
[quote]QUOTE Created By 路过的风 At 2005-11-16
[quote]QUOTE Created By 地狱的VIP At 2005-11-16
luckysoon=马上幸运=LS=马运

算一个 [M01]

luckysoon=LS=马上幸运=马运 [M36] ，欢迎音译 [M29][/quote]
不能算一个哈 [M15] 啥马运，好象马帮似的 [M06][/quote]

不是马帮？难道是胡子？怕怕呀 [M42][/quote]
狮王怕虾米？ [M11] [M01]

虎虎

[M13] [M13] 这简直就是马甲揭露批斗大会呀 [M41]

路过的风

QUOTE Created By 买膏的 At 2005-11-16
MY GOD = 买膏的 [M05] [M04] [M04]

通过 [M05]

MY GOD = 买膏的

秋天的风

MASK = 马思克 (音译) =双妖（意译）= 妖 = 妖精 = 虎虎 = 虎妖

路过的风

QUOTE Created By 小 GARY At 2005-11-16
偶是宇宙超人蓝战士 [M44] ,

呼叫红战士, 红战士听到请回答 [M02]

小 GARY =小咖喱 = 宇宙超人蓝战士 = 蓝战士

通过 [M31]

路过的风

QUOTE Created By nico At 2005-11-16
我知道一个 [M01]

GreenTea 阿姨 = 绿茶 阿姨 [M29] [M29] [M04]

通过 [M22] [M22] [M29]

GreenTea = 绿茶 （注：小朋友称呼时，后缀.阿姨 [M05] )

不会游泳的鱼

[M05] 答题有奖不？