愈夜愈美丽：） 骏景再见~.~b

长沙

引用作者 不满仓不舒服斯基 于 2008-3-8发表的原文
l'amour est partie il ya longtemps que je t'ai vu

我虽然不能和你长相厮守

长沙

引用作者 不满仓不舒服斯基 于 2008-3-8发表的原文
c'est incroyable que je peut vivre comme ca

卻能感受快樂的每一刻

歌声是这麽残忍　让人忍不住泪流成河

长沙

翻譯得很好吧

悲伤越来越深刻 谁能帮个忙让它停呢

我粘帖的很累

Ｅ文长进很多哦

with eyes that know the darkness in my soul

how you tried to set them free

再来翻译

长沙

引用作者 不满仓不舒服斯基 于 2008-3-8发表的原文
with eyes that know the darkness in my soul

眼中透露著內心的陰霾

长沙

引用作者 不满仓不舒服斯基 于 2008-3-8发表的原文
how you tried to set them free

如何使之釋懷

喝水

引用作者 不满仓不舒服斯基 于 2008-3-8发表的原文
with eyes that know the darkness in my soul

三流的翻译：一看就知道我心的阴暗

with eyes that know the darkness in my soul

不正是你那能看透我灵魂的双眼

how you tried to set them free

又是怎样地想带给他们解脱