某汕头领导的普通话

开心

引用作者 黑衣人 于 2007-11-30发表的原文
[quote]引用作者 城信 于 2007-11-30发表的原文
我可以看得懂哦。

很不凑巧, 俺也刚刚好看得懂 [M01]

[本帖由黑衣人修改于2007-11-30 17:30:34][/quote]
翻译一下啦，要不笑声都不够大 [M29]

luqing

话说湖南一个口音很重的县长到村里作报告：
"兔子们，虾米们，猪尾巴！不要酱瓜，咸菜太贵啦！！"
（翻译：同志们，乡民们，注意吧！不要讲话，现在开会啦！！）
县长讲完后，主持人说："咸菜请香肠酱瓜！"
（翻译：现在请乡长讲话！）
乡长说："兔子们，今天的饭狗吃了，大家都是大王八！"
（翻译：同志们，今天的饭够吃了，大家都使大碗吧！）
"不要酱瓜，我捡个狗屎给你们舔舔……"
（翻译：不要讲话，我讲个故事给你们听听……）
桃源话很奇特，尾音很高，比如"局"，便发音成了"猪"。
先到县委宣传部，联系到人事局采访。宣传部的人打电话替我预约，用免提。
宣传部："喂，你人是猪吗？（人事局）"
对方："不是，你搞错了。我不是人是猪（人事局），我娘是猪（粮食局）。"
我拼命忍住笑，肚子都疼了。
第二天参加一个县政府的汇报会。会前点名。
主持人："哪些单位到了？"
于是参会者一个个地自报家门：
"我是公阉猪（公安局）。"
"我叫肉猪（教育局）。"
"我有点猪（邮电局）。"
"我是典型猪(电信局)。"

黑衣人

引用作者 luqing 于 2007-11-30发表的原文
话说湖南一个口音很重的县长到村里作报告：
"兔子们，虾米们，猪尾巴！不要酱瓜，咸菜太贵啦！！"
（翻译：同志们，乡民们，注意吧！不要讲话，现在开会啦！！）
县长讲完后，主持人说："咸菜请香肠酱瓜！"
（翻译：现在请乡长讲话！）
乡长说："兔子们，今天的饭狗吃了，大家都是大王八！"
（翻译：同志们，今天的饭够吃了，大家都使大碗吧！）
"不要酱瓜，我捡个狗屎给你们舔舔……"
（翻译：不要讲话，我讲个故事给你们听听……）
桃源话很奇特，尾音很高，比如"局"，便发音成了"猪"。
先到县委宣传部，联系到人事局采访。宣传部的人打电话替我预约，用免提。
宣传部："喂，你人是猪吗？（人事局）"
对方："不是，你搞错了。我不是人是猪（人事局），我娘是猪（粮食局）。"
我拼命忍住笑，肚子都疼了。
第二天参加一个县政府的汇报会。会前点名。
主持人："哪些单位到了？"
于是参会者一个个地自报家门：
"我是公阉猪（公安局）。"
"我叫肉猪（教育局）。"
"我有点猪（邮电局）。"
"我是典型猪(电信局)。"

哇赛! 强哇! 笑得我肠子纠结肚子好疼 ~~~~~~

开心

引用作者 luqing 于 2007-11-30发表的原文
话说湖南一个口音很重的县长到村里作报告：
"兔子们，虾米们，猪尾巴！不要酱瓜，咸菜太贵啦！！"
（翻译：同志们，乡民们，注意吧！不要讲话，现在开会啦！！）
县长讲完后，主持人说："咸菜请香肠酱瓜！"
（翻译：现在请乡长讲话！）
乡长说："兔子们，今天的饭狗吃了，大家都是大王八！"
（翻译：同志们，今天的饭够吃了，大家都使大碗吧！）
"不要酱瓜，我捡个狗屎给你们舔舔……"
（翻译：不要讲话，我讲个故事给你们听听……）
桃源话很奇特，尾音很高，比如"局"，便发音成了"猪"。
先到县委宣传部，联系到人事局采访。宣传部的人打电话替我预约，用免提。
宣传部："喂，你人是猪吗？（人事局）"
对方："不是，你搞错了。我不是人是猪（人事局），我娘是猪（粮食局）。"
我拼命忍住笑，肚子都疼了。
第二天参加一个县政府的汇报会。会前点名。
主持人："哪些单位到了？"
于是参会者一个个地自报家门：
"我是公阉猪（公安局）。"
"我叫肉猪（教育局）。"
"我有点猪（邮电局）。"
"我是典型猪(电信局)。"

太搞笑了 [M04] [M29]

黑衣人

忍不住再进来狂笑一番 ~ [M02] [M02] [M02] [M02] [M02]

琳儿

哈哈

哈哈

十字星

哈哈哈

[本帖由十字星修改于2007-12-01 00:14:18]

黑衣人

三笑而倒地不起, 笑到不行了, 奖点小G你, 奖励这难得深夜狂笑 ~ [M02] [M34] [M02]

helbo

偶有几个湖南北朋友，猪局从来不分 [M02] [M02]

牧野流星

昨天潮汕同学说的 涮(刷SHUA)羊肉,也是让人笑破肚皮的 [M01] [M01] [M01]

杜2神仙

我一同事海南的，说的是海南版普通话。
某次在菜馆吃饭，对服务员说散碗饭（上碗饭），结果服务员给他端来3碗米饭。

小野川子

有年公司搞春节联欢，我作主持。
让全公司来自不同地方的同事，上台用家乡方言讲几句祝福的话。
共十几个人，也是将大家笑破肚皮 [M01]
可惜我都不记得了 [M04]

asiqvomssjem

[M21]沙套 领导的煲冬瓜

奇奇妈

太有水平了 [M17]

都市隐者

哈哈哈哈