设为首页收藏本站

期待广告

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
楼主: 路过的风
打印 上一主题 下一主题

[M36] JJ论坛ID名英-中对照宝典 [M04]译得有

[复制链接]
31#
 楼主| 发表于 2005-11-16 14:26 | 只看该作者

Re: [M36] [color=brown]JJ论坛ID名英-中对照宝典[/color] [M04]

QUOTE Created By luckysoon At 2005-11-16
[quote]QUOTE Created By 路过的风 At 2005-11-16
[quote]QUOTE Created By luckysoon At 2005-11-16
[quote]QUOTE Created By 路过的风 At 2005-11-16
[quote]QUOTE Created By 地狱的VIP At 2005-11-16
luckysoon=马上幸运=LS=马运

算一个 [M01]

luckysoon=LS=马上幸运=马运 [M36] ,欢迎音译 [M29][/quote]
不能算一个哈 [M15] 啥马运,好象马帮似的 [M06][/quote]
[M16] 这个8算呀 [M11] ,好 [M23] [M06] ,自己译一个吧 [M29][/quote]
[M11] [M11] ANAN给偶取个音译名——速速,偶比较稀饭 [M01][/quote]
哦~

luckysoon=速速 [M29] ,俺觉得luckysoon=素素=顺顺 也8错哟 [M05]
回复 支持 反对

使用道具 举报

32#
 楼主| 发表于 2005-11-16 14:28 | 只看该作者

Re: [M36] [color=brown]JJ论坛ID名英-中对照宝典[/color] [M04]

QUOTE Created By 秋天的风 At 2005-11-16
[quote]QUOTE Created By 恶少 At 2005-11-16
偶知道偶知道
luckysoon=垃圾顺 [M44] [M44]


不是垃圾送吗?
[M12][/quote]
这个……那个…… [M16]

luckysoon=垃圾顺 或 垃圾送 显然是8被luckysoon MM接受的 [M13]
回复 支持 反对

使用道具 举报

33#
 楼主| 发表于 2005-11-16 14:30 | 只看该作者

Re: [M36] [color=brown]JJ论坛ID名英-中对照宝典[/color] [M04]

又想起一个 [M44]


lindows = 林斗士 [M05]
回复 支持 反对

使用道具 举报

34#
发表于 2005-11-16 14:30 | 只看该作者

Re: [M36] [color=brown]JJ论坛ID名英-中对照宝典[/color] [M04]

QUOTE Created By 路过的风 At 2005-11-16
[quote]QUOTE Created By 秋天的风 At 2005-11-16
[quote]QUOTE Created By 恶少 At 2005-11-16
偶知道偶知道
luckysoon=垃圾顺 [M44] [M44]


不是垃圾送吗?
[M12][/quote]
这个……那个…… [M16]

luckysoon=垃圾顺 或 垃圾送 显然是8被luckysoon MM接受的 [M13][/quote]

可是这是有典故的

某人打电话到luckysoon家,luckysoon家人接的电话
"喂,luckysoon在吗?"
"谁?我们这里不送垃圾。"
"!@#$%^&*"
回复 支持 反对

使用道具 举报

35#
发表于 2005-11-16 14:31 | 只看该作者

Re: [M36] [color=brown]JJ论坛ID名英-中对照宝典[/color] [M04]

QUOTE Created By 恶少 At 2005-11-16
偶知道偶知道
luckysoon=垃圾顺 [M44] [M44]


[M44] [M44] 这次我可不敢说了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

36#
发表于 2005-11-16 14:41 | 只看该作者

Re: [M36] [color=brown]JJ论坛ID名英-中对照宝典[/color] [M04]

QUOTE Created By 秋天的风 At 2005-11-16
[quote]QUOTE Created By 路过的风 At 2005-11-16
[quote]QUOTE Created By 秋天的风 At 2005-11-16
[quote]QUOTE Created By 恶少 At 2005-11-16
偶知道偶知道
luckysoon=垃圾顺 [M44] [M44]


不是垃圾送吗?
[M12][/quote]
这个……那个…… [M16]

luckysoon=垃圾顺 或 垃圾送 显然是8被luckysoon MM接受的 [M13][/quote]

可是这是有典故的

某人打电话到luckysoon家,luckysoon家人接的电话
"喂,luckysoon在吗?"
"谁?我们这里不送垃圾。"
"!@#$%^&*"[/quote]
[M08] [M08] 陈芝麻旧谷子的事,偶 [M06] [M06] 芥年头还让不让人洗心革面,重新做银阿 [M15]
回复 支持 反对

使用道具 举报

37#
发表于 2005-11-16 14:41 | 只看该作者

Re: [M36] [color=brown]JJ论坛ID名英-中对照宝典[/color] [M04]

QUOTE Created By 风清云淡 At 2005-11-16
[quote]QUOTE Created By 恶少 At 2005-11-16
偶知道偶知道
luckysoon=垃圾顺 [M44] [M44]


[M44] [M44] 这次我可不敢说了![/quote]
STOP!STOP!
回复 支持 反对

使用道具 举报

38#
发表于 2005-11-16 14:43 | 只看该作者

Re: [M36] [color=brown]JJ论坛ID名英-中对照宝典[/color] [M04]

这条pass了,下一个
[M04]
回复 支持 反对

使用道具 举报

39#
 楼主| 发表于 2005-11-16 14:45 | 只看该作者

Re: [M36] [color=brown]JJ论坛ID名英-中对照宝典[/color] [M04]

QUOTE Created By 秋天的风 At 2005-11-16
[quote]QUOTE Created By 路过的风 At 2005-11-16
[quote]QUOTE Created By 秋天的风 At 2005-11-16
[quote]QUOTE Created By 恶少 At 2005-11-16
偶知道偶知道
luckysoon=垃圾顺 [M44] [M44]

不是垃圾送吗?
[M12][/quote]
这个……那个…… [M16]

luckysoon=垃圾顺 或 垃圾送 显然是8被luckysoon MM接受的 [M13][/quote]
可是这是有典故的

某人打电话到luckysoon家,luckysoon家人接的电话
"喂,luckysoon在吗?"
"谁?我们这里不送垃圾。"
"!@#$%^&*"[/quote]
这个……这个…… [M04] [M04] [M04]
译名一旦入选宝典就难翻案了 [M04] ,所以还是要慎重哈
这种译名是否要有个虾米"JJ论坛ID名英译中仲裁委员会"仲裁一下呢 [M11]
回复 支持 反对

使用道具 举报

40#
发表于 2005-11-16 14:45 | 只看该作者

Re: [M36] [color=brown]JJ论坛ID名英-中对照宝典[/color] [M04]

JELE=J三锅
回复 支持 反对

使用道具 举报

41#
发表于 2005-11-16 14:46 | 只看该作者

Re: [M36] [color=brown]JJ论坛ID名英-中对照宝典[/color] [M04]

levin = L [M34]

[M04]
回复 支持 反对

使用道具 举报

42#
发表于 2005-11-16 14:47 | 只看该作者

Re: [M36] [color=brown]JJ论坛ID名英-中对照宝典[/color] [M04]

ET=外星人,
APACHE=阿帕奇

偶们芥些喜欢拍马P的一般尊称他为:老板 [M25]
回复 支持 反对

使用道具 举报

43#
发表于 2005-11-16 14:47 | 只看该作者

Re: [M36] [color=brown]JJ论坛ID名英-中对照宝典[/color] [M04]

QUOTE Created By lindows At 2005-11-16
levin = L [M34]

[M04]


偶也想写这条,居然被你抢先了 [M06]
回复 支持 反对

使用道具 举报

44#
发表于 2005-11-16 14:48 | 只看该作者

Re: [M36] [color=brown]JJ论坛ID名英-中对照宝典[/color] [M04]

窃以为

lindows=林斗士 是最好听的,多有星矢的味道啊! [M02]
回复 支持 反对

使用道具 举报

45#
 楼主| 发表于 2005-11-16 14:49 | 只看该作者

Re: [M36] [color=brown]JJ论坛ID名英-中对照宝典[/color] [M04]

又听说一个 [M44]

yingt2004 = 唐姐 [M29] ,8过,8知道出处 [M11]
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|骏景花园业主论坛 ( 粤ICP备2021144690号-2  

GMT+8, 2025-8-16 08:40 , Processed in 0.084958 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表