设为首页收藏本站

期待广告

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
楼主: 乔伟英语
打印 上一主题 下一主题

乔伟英语--口语专栏( 世界最好听的十八首女声英语歌曲 )

[复制链接]
391#
 楼主| 发表于 2005-12-12 07:55 | 只看该作者

Re: [color=blue]乔伟英语--(实用与趣味)口语专栏[/color]

56.你们收信用卡吗?
——Do you take credit cards?
——I'm sorry,sir,but we only accept cash and checks.
——Then,are traveler's checks all right?
——你们收信用卡吗?
——对不起,先生,我们只接受现金和支票。
——那么旅行支票可以吗?
乔伟英语EZ Talk小常识:
若想使用支票,你的银行户头里必须有存款,但没有存款的人还是能取得信用卡的使用权,此外,有些支票变连在美国境内也都无法跨州兑现,信用卡却能通行全世界。基于以上种种便利,持有信用卡的人还比使用支票的人多,不过,信用卡也有缺点,只要稍不留意就会刷透支,甚至卡被没收销毁。
乔伟英语EZ Talk大补贴:credit card是从sell on credit(赊帐)引申而来的,credit有"信用贷款"、"存款"、"荣誉"、(某学科的)学分"等意思,虽然简单,意义和用法却相当多:
I'd like to buy it on a year's cerdit ,not by cash.
我想用一年分期付款买这个东西,不是用现金。
I'm going to credit my bank account three hundred dollars.
我要把三百美元存入我银行户头。
You should give Warren cerdit for boosting our sales.
你应该将我们销售额的增加归功于沃伦。
College students must earn a specified number of credits to obtain a degree.
大学生必须读完规定的学分才能拿到学位。
a credit card 的英文定义是card issued by a company or a bank enabling its holder to obtain(获得)goods and services on credit.
回复 支持 反对

使用道具 举报

392#
 楼主| 发表于 2005-12-13 08:08 | 只看该作者

Re: [color=blue]乔伟英语--(实用与趣味)口语专栏[/color]

57.明天见
——It's five.everybody.Time to go home!
——Phew!Am I tired.Bye.See you all tomorrow.
——各位,已经5:00了,该回家了。
——呼!真累!各位明天见喽。
乔伟英语EZ Talk小常识:
在办公室里,只要快到下班时间,大家就会开始整理桌上的东西,女性则是到洗手间补一下妆,像这种蠢蠢欲动、心不在焉的情形,全世界都一样。有的男性则是打电话回家。一般来说,美国人都是自己开车通勤的,在美国,因为车子是必需品,所以不像台湾那么贵。美国人的机动性之所以会那么高,大概也是因为有车的缘故。夫妇俩一人一部车,孩子满16岁就可以考汽车驾照,到时候又会再买一部车,像这样的例子比比皆是。
乔伟英语EZ Talk大补贴:
如果你和西方人一起工作,很快就会发现他们特有的工作态度:在休息的时间一定会好好休息,下班以后马上就回家;至于工作时则是专心工作,绝不谈私事或吃东西。
It's five的it除了指时间、天气、距离、价钱之外,在日常生活中还有许多其他的用途。在此,我们就来复习一下。
It's Monday today.
今天是星期一。
What time is it?it's10:00.
现在几点了?10:00
How is the weather today? It's snowing!
今天的天气怎样?下雪了!
感叹词phew可用来表示惊讶、叹息、厌恶的声音,此处则表示疲倦。
Am I tired一句的动词虽然在主语前面,但不是疑问句,只是单纯用来加强I am tired的语气。
回复 支持 反对

使用道具 举报

393#
 楼主| 发表于 2005-12-14 08:35 | 只看该作者

Re: [color=blue]乔伟英语--(实用与趣味)口语专栏[/color]

58.嗨
——Hi!How are you doing?
——Pretty good.How about you?
——嗨!你好吗?
——我很好,你呢?
乔伟英语EZ Talk小常识:
若是知道对方的名字,尽可能用名字来移呼他,这是和西方人说话的要决,像Hi,Bill. How're you doing?或是Good morning,Mr .Williams,要让自己习惯叫出对方的名字。要问对方"夫人好吗?"时,若说成How is your wife会给人一种"你老婆怎么样啊?"的感觉,很没有礼貌。说成How is Mrs....会比较好。
乔伟英语EZ Talk大补贴:
在美国有一种叫做nice smile的打招呼方式,彼此虽然不认识,但只要一见面,就会笑脸迎人地说Hi或是Hello,熟人之间最轻松的打招呼方式,就是说声Hi,当然了,回答时也只用就够了。和人相遇时,我们常常会问对方,或是被对方问道:How are you?
How are you doing?
最普遍的回答是Fine,thank you,此外还有very well,Pretty good,Not bad等说法,不论哪一种都是只有一两个词的简单句,所以应该熟记到能脱口而出的地步。
还有,如果要反问对方"你好吗?"一样说How about you,不过重音要放在句尾。这句话,则可应用于各种场合。
I'm going to have a steak.How about you?
我要牛排。你呢?
Kate doesn't want to go .How about you?
凯不想去。那你呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

394#
匿名  发表于 2005-12-15 18:04

Re: [color=blue]乔伟英语--(实用与趣味)口语专栏[/color]

wandering........ [M14] [M14]
395#
 楼主| 发表于 2005-12-15 21:44 | 只看该作者

Re: [color=blue]乔伟英语--(实用与趣味)口语专栏[/color]

59.再见
——Goodbye.See you tomorrow.
——Bye.Take care.
——再见。明天见。
——再见。保重。
乔伟英语EZ Talk小常识:
goodbye这个字是从God be with ye(愿神与你同在,ye是you的古语)这句话衍生而来的,所以有祝福对方幸运、平安的味道。与人道别的用语不少。常见的除了前面提到的take care之外,还有比较调皮,青少年使用的说法,如:See you later,alligator(待会儿见,鳄鱼),其特点是字尾-ater与-ator押韵,而对方也可以不甘示弱地答道:For a while ,crocodile(待会儿见,鳄鱼),也有押韵(while与字尾-dile)。巧的是,alligator与crocodile都是"鳄鱼"。
乔伟英语EZ Talk大补贴:
已经完全融入口语的bye-bye这个字,其实是小孩子的用语。为避免随便乱用,请将以下各种说法记下来。
Goodbye.
Bye.
So long.
Bye for now.
在英国,道别的时候也有人说Good day,当然了,这是Have a good day(再见。祝你有美好的一天)省略的结果。道别时还可以说Good morning或是Good evening,这些都是英式的说法,以此类推,在傍晚时分和人道别时所说的Good night并不是只有"晚安"的意思。
如果想说"多保重"Take care和Take care of yourself都是简单好用的说法,而且充满了体贴。在和人说再见时可以多多使用。
回复 支持 反对

使用道具 举报

396#
 楼主| 发表于 2005-12-16 08:11 | 只看该作者

Re: [color=blue]乔伟英语--(实用与趣味)口语专栏[/color]

60 .你什么时候能来?
——When can you came?
——Hpw about next Tuesday?
——你什么时候能来?
——下个星期二如何?
乔伟英语EZ Talk小常识:
东方人和西方人在时间的感觉上有所不同。西方人会把工作和休闲时间分得很清楚;东方人则是不停地工作,忙碌不休。西方人在工作的时候,也会认为"时间就是金钱"他们的工作态度虽然和东方人不一样,可是在休假的时候,却懂得如何悠闲轻松地度过。他们几乎不加班,周休二日以及年假也都会好好利用。如果要到国外出差,记得把时差、日差、季节差算进去。
乔伟英语EZ Talk大补贴:
when有两个功能,首先,它最常被使用的就是在"什么时候……"这样的疑问句中,这时when都是放在句首。第二种用法,则是当连接词用,表示"当……的时候"的意思,举例如下:
He was sleeping when I came back.
当我回来时,他正在睡觉。
It was raining when I got up.
当我醒来的时候,正在下雨。
When the telephone started to ring,I was watching the news.
当电话铃响起来的时候,我正在看新闻。
当连接词用的when可以放在句中,也可以放在句首,when的后面,可以接上好几个子句。
How about...(……如何)几乎是在询问对方意见时必用的句型。因为在前面单元的例句中已经出现过了,所以How about skipping it for now and moving ahead(在此就不再赘述,继续往下看吧)?
回复 支持 反对

使用道具 举报

397#
 楼主| 发表于 2005-12-17 19:30 | 只看该作者

Re: [color=blue]乔伟英语--(实用与趣味)口语专栏[/color]

61、为什么?
——We couldn't make it on time.
——How come?
——我们赶不上了。
——为什么?
乔伟英语EZ Talk小常识:
在英文的短语里面,往往最简单的单词衍生出来的短语却最难记,因为单词本身没什么特征,而又常常接了意义有限的介词,导致字面上无法给予学习者太多的线索。像这里提到的make(make over与make out从字面上根本看不出意思)和come(come up with与come down with的含义居然不是相反的!)都是很好的例子。这些短语都很常用,所以一方面需要花更多的时间来背诵,另一方面,更要学习正确的用法才行。
乔伟英语EZ Talk大补贴:
make it在对话中是"赶上"的意思。用到make的片语很多,如:
make up(补偿)
make out(了解)
make over(重做)
随着介词和副词的不同,意思也跟着不同,这点大家应该都很清楚。像这样简单的一个字,在和介词、副词组合之后,就会产生很多短语,这也是英语的特征之一。
How come的意思可不是"你怎么来了?"而是和why一样。它原来的句子是How is it that.....?或How has it come about that.....(为什么......)?可是现在口语只要用How come就可以了。
come也是个应用范围相当广泛的词,相关短语如下:
come into being(成为.......,存在)
come about(发生,产生)
come across(和........偶遇)
come up with(想到.......)
come down with(患了.......病)
回复 支持 反对

使用道具 举报

398#
 楼主| 发表于 2005-12-18 23:55 | 只看该作者

Re: [color=blue]乔伟英语--(实用与趣味)口语专栏[/color]

62. 我已经等很久了
---Are you being taken care of, ma'am?
---Yes, thank you. However, I've been kept waiting for quite some time now.
---这位女士,你点菜了吗?
---点过了,谢谢.不过,我已经等很久了.
乔伟英语EZ Talk大补贴:
百货公司或很行的职员,见到顾客若有所思地站在一边,一定会马上走过来问Are you being taken care of?(我们的店员招呼过您了吗?),对于他们热诚的服务态度,不妨以Yes, thank you.来表达谢意.
此处的take care of以被动式be taken care of表示,而且还用are being这种进行时,这在文法上称为"被动语态的进行时",我们再来看下面这个例子:
We are being punished by the teacher for bad grades.
老师正因为我们成绩太差而处罚我们.
等待的时候,我们常说I've been kept waiting,而让人等待时则说I'm sorry to have kept you waiting (对不起让你久等了.)由于句型相近,不妨一起背下来.
for quite some time now(有相当一段时间了)这个时间片语,在现在完成时的句子中十分常见.
回复 支持 反对

使用道具 举报

399#
 楼主| 发表于 2005-12-19 08:18 | 只看该作者

Re: [color=blue]乔伟英语--(实用与趣味)口语专栏[/color]

63、您喜欢靠窗还是靠走廊?
——I'd like a seat in the non-smoking section,if possible.
——Would you prefer a window or an aisle seat?
——可能的话,我想坐在非吸烟区。
——您喜欢靠窗还是靠走廊的座位?
乔伟英语EZ Talk小常识:
美国人对烟味十分敏感,好几次我注意到,公园长椅上如果有人开始吞云吐雾,旁边的人马上就会挥舞手中的东西驱赶烟味,或用手捂住鼻子。其实不仅周围的人如此,就连抽烟者自己发现有人在看他,也会马上把手上的烟掐灭。美国人深知被动吸烟对健康的危害,所以不论餐厅或酒吧,只要是公共场所,一定会划分成"吸烟区"和"非吸烟区"这种重视健康的精神真令人羡慕。
乔伟英语EZ Talk大补贴:
I'd like....比I want....来得客气,和第二句的would prefer几乎同义。
Which would you like ,tea or coffee?
你想喝茶还是咖啡?
How would you like your eggs?
你想吃哪一种蛋?
if possible(可能的话)通常放在句尾,以作为补充。possible(可能的,可能发生的)比likely, probable的可能性来得低。其他常见的用法还有:
as much as possible
(尽可能……)
the best possible method
(最可行的办法)
prefer是like better,would rather have的同义词:
If have a choice,I'd prefer green tea.
如果可以选择,我比较喜欢绿茶。
回复 支持 反对

使用道具 举报

400#
 楼主| 发表于 2005-12-20 07:48 | 只看该作者

Re: [color=blue]乔伟英语--(实用与趣味)口语专栏[/color]

64、中途会在洛杉矶停留
——Are you flying straight back to Taiwan?
——No,Actually I'm stopping over in Los Angeles to meet a few important customers.
——你直接飞回台湾吗?
——不是。事实上我打算中途在洛杉矶停留一下,跟几个重要的客户碰面。
乔伟英语EZ Talk小常识:
搭乘公共交通工具的"转车票"称为transfer ticket。美国主要都市的市内巴士,不管坐到哪里,车资都是一个价格,由于路线很多,有时必须换车,这时候司机会给你一张转车票,让你在特定时限内免费转搭其他巴士。但是在伦敦就没有这么方便了,巴士的车资是依区域来讲费的。
乔伟英语EZ Talk大补贴:
被人问到Are you flying...?时,你可能会纳闷:"我又不是鸟,怎么飞?"。这里的fly,当然不是指靠自己的力量飞行,而是指"坐飞机飞行"。驾驶员开飞机也叫fly,如:I fly jumbojets.(我开巨型喷气式(巨无霸)飞机)。我们再来看下面这个例句:
Are you going by boat?No,I'll be flying.
你坐船去吗?不是,我坐飞机。
从fly straight back的back这个词可以知道,说话的人本来住在台湾,现在正准备搭乘飞机回去。
stop over也可说成stop off,是"中途下车"的意思。经常出差的人,如果想跟人家说:"我要在洛杉矶停留个两、三天。",就可以用stop over这个片语。
回复 支持 反对

使用道具 举报

401#
 楼主| 发表于 2005-12-21 08:39 | 只看该作者

Re: [color=blue]乔伟英语--(实用与趣味)口语专栏[/color]

65、员工餐厅很不错
——Where do you usually eat lunch,Mr.Zhang?
——In the company cafeteria.The food is good and very cheap.
——张先生,你午餐都在哪里吃?
——都在员工餐厅。那里的东西好吃又便宜。
乔伟英语EZ Talk小常识:
西方没有所谓的员工餐厅,不过,在公司的大楼里有餐厅、便宜而不用给小费的咖啡馆,以及贩卖现成三明治和沙拉的熟食店。最近也开始在卖日本料理了,有很多寿司用外带的方式贩卖,且价格相当便宜。比如用牛肉做成的beef sushi,用鳄梨做的acocado sushi,或用乌贼做的便宜sushi。看他们在办公室里拿着筷子吃sushi的模样真是十分有趣。也有很多人是吃巧克力配咖啡就解决一顿午餐。
乔伟英语EZ Talk大补贴:
breakfast早餐,
brunch早午餐
supper晚餐
dinner正式晚餐
snack点心
midnight snack宵夜
上面这些词其实都很简单。
所谓的cafeteria,就是自助式餐馆,由客人端着tray在放有各种菜肴的餐台上挑选自己喜欢吃的菜。吃完之后,客人要自己清理桌面和餐盘。因为少了点菜这道手续,费用省了不少。
company cafeteria在美国其实很少见,他们通常以三明治当午餐,或是买速食,要不就是到外面进餐。他们常常一边用餐,一边会客,像breakfast meeting(早餐会报)和business lunch(工作午餐)就相当盛行。
像good和bad,cheep(便宜的)和expensive(贵的)这样意思相反的两个词,最好是一组一组记下来。
回复 支持 反对

使用道具 举报

402#
 楼主| 发表于 2005-12-22 08:26 | 只看该作者

Re: [color=blue]乔伟英语--(实用与趣味)口语专栏[/color]

66、在去公司的路上
——Is Mr .Wang here yet?
——He called in and said he was on his way.
——王先生来了吗?
——他打过电话来,说他正在来这里的路上。
乔伟英语EZ Talk小常识:
西方的夫妻往往会一起做家务,这是因为许多家庭中夫妻两人都上班,所以家务多半必须利用零碎的空档来完成。譬如,去上班的时间顺便到垃圾,下班回家的途中顺道去洗衣店拿衣服,或是到相片冲洗店拿回洗好的照片,然后再买晚餐回家。由于住宅和商店离得很远,如果开车通勤的一方可以帮忙,那真是便利不少。常可以看到他们结束一天的工作之后,从办公室或或出差的地方打电话回家。
乔伟英语EZ Talk大补贴:
我们来看一下Is Mr .Wang here yet和Is Mr .Wang here already这两个句子的不同。前面的句子,是指约定的时间过了,王先生们却还没到,后面的句子则是非功过指还没到约定的时间,他就已经到了。yet和already的意思几乎相反。
He called in就是"他打电话来",in是用来强调对方打电话"进来"的动作(除此之外,前面还介绍过call up,call on等短语,我们可以顺便复习它们的意思和用法)
On one's way是表示"在……途中"、正在做……的时候"的意思,用法如下:
It began to rain on my way to the office.
在我去公司的途中,开始下起雨来。
The plane was hijacked on its way to Lebanon.
飞机在飞往黎巴嫩的途中被劫持。
"Come on,Daisy!" "I'm on my way!"
"黛西,快点""我就要出门了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

403#
 楼主| 发表于 2005-12-25 17:36 | 只看该作者

Re: [color=blue]乔伟英语--(实用与趣味)口语专栏[/color]

67、我想请假
——Mr.Simpson,I need to take next Friday off.
——Well,you know how busy we are with these large orders.
——But ,it's my wedding day !
——辛普森先生,我下礼拜五要请假.
——呃,你知道我们现在为了这些大订单有多忙.
——但是,那天我要结婚!
乔伟英语EZ Talk小常识:
东方人结婚,习惯先翻黄历挑个好日子,西方人则没有这层禁忌.为了让更多客人能够前来参加,选择在复活节假期举行婚礼的也大有人在.尽管如此,年轻女性最渴望的还是当六月新娘(June'Bride).西方人的婚礼也十分简单,只要新人和两位证人一起到教堂或政府机关签字,拿到结婚证书,就算完成了,他们常把结婚照或结婚证书装在相框里作为摆设品.基本是结婚是很容易的,困难的是离婚.
乔伟英语EZ Talk大补贴:
take next Friday off 和take a day off (请假一天)的构句十分相似."假日"的英文是holiday,也可以用day off,所以只要说到请假或休假,就可以用off这个字:
I was sick last week snd took three days off.
上个礼拜我病了,所以请了三天假.
order除了可以解释作"点菜"之外, 还有其它的用法:
Please use our special from to place your orders.
下订单的时候,请使用我们特别准备的表格.
"Do it at once !" is an order.
"马上做!",是一个命令.
"How's business?""OK.Seems like everything's in order."
"生意怎么样?""还不错.看起来每件事都井井有条."
对话第三句的wedding是"婚礼",所以wedding ring就是"结婚戒指".
-----------------------------------------------
口说无凭,我们用行动证明!Acts speak louder than words!
回复 支持 反对

使用道具 举报

404#
 楼主| 发表于 2005-12-26 09:52 | 只看该作者

Re: [color=blue]乔伟英语--(实用与趣味)口语专栏[/color]

68. 请你喝一杯
--Let me buy you a beer after work,Billy.
--No,thanks. Mr.I 've got to go home early tonight.
--比利,下班后我请你喝杯啤酒。
--谢谢你的好意,黄先生。今天晚上我得早点回家。
乔伟英语EZ Talk小常识:
一般说来,英国人在下班后较喜欢流连在pub,而美国人下了班就回家的情形比较多。如果是在party 上遇到工作上的客户,他们也都会避免谈公事。喝酒是为了能和人轻松地聊天,消除工作疲劳。在pub里。他们会随着投币点唱机发出的音乐声摇摆起舞,但是绝对不会大声唱歌或喝得烂醉如泥。
乔伟英语EZ Talk大补贴:
buy you a beer是"为你买一杯啤酒"的意思,亦即"请你喝一杯"。在商场上,请人喝酒或是让别人请都是常有的事,所以一定要学会treat这个词。在对话中,也可以说成 Let me treat you to a beer.
treat 的用法如下:
It's my treat.(这次我请。)
I was treated to wonderful Japanese-style dinner.(有人请我吃了一顿很棒的日式晚餐。)
Thank you for the treat.Next time .you'll be my guest.(谢谢你请我。下次由我请。)
像这样看着例句学习是最好的记忆方式。
I've got to go...的have got to 是口语用法,意思和have to一样,可是在日常生活会话中,若要说"非...不可"时,它的使用频率比must ,should,have to 还要高。
回复 支持 反对

使用道具 举报

405#
 楼主| 发表于 2005-12-27 09:26 | 只看该作者

Re: [color=blue]乔伟英语--(实用与趣味)口语专栏[/color]

69.有我的邮件吗?
--Did I get any mail today?
--There was a package for you from Japan.
--今天有我的邮件吗?
--有一件从日本寄来的包裹.
乔伟英语EZ Talk小常识:
西方的邮局不像台湾一样有储汇方面的银行业务.邮件是由mailman开车四处投放.可是在乡间,由于人手不足,邮局都会设置一个叫P.O.Box的私人信箱,由居民自己到邮局领取信件.邮递区在英国称为postal code,在美国则叫zip code .美国的邮递区号是五位数,只要写上邮递区号,信件通常就不会寄丢.
乔伟英语EZ Talk 大补贴:
mail 泛指"邮件"(在美国多用post),是不可数名词.所以它的用法是any mail .some mail ,a lot of mail .相关词汇相当丰富:
mail box (信箱)(在英国则称为 letter box ,post box)
mailmanJ(邮差)(女邮差则称为mailwoman)
mail order( 邮购) by mail (用邮寄)
post office (邮局) postmaster(邮局局长)
postmark (邮戳) registered mail(挂号)
mail的用法和例句如下:
The mail hasn't arrived yet this morning.
(邮件今天早上还没寄到.)
Perhaps my postcard was lost in the mails.
(我的明信片也许寄丢了.)(这里的mail-s,应解释成"邮件递送的途径",
而不是"许多邮件.")
Send this by air mail.special delivery.
(这封信请用航空快速寄送.)
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|骏景花园业主论坛 ( 粤ICP备2021144690号-2  

GMT+8, 2025-1-1 17:35 , Processed in 0.112474 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表