盗版碟的字幕 [M13]

lhf · 发表于 2006-3-17 00:41

白色的是正确的翻译，红色的是错误的翻译

lhf · 发表于 2006-3-17 01:01

白色的是正确的翻译，红色的是错误的翻译

二十年后的最后一次见面，离别时爆发了两人之间唯一的一次争吵，JACK再也无法忍受ENNIS的懦弱与拒绝，将二十年来的委屈一吐为快，对白颇为感人，可惜那字幕让人看起来 [M10]

zhms · 发表于 2006-3-17 07:50

看这些碟最好关掉字幕。或者除非有原配的。

知更 · 发表于 2006-3-17 19:57

QUOTE Created By Jele At 2006-3-17
[M08] 偶手头这个版本的字幕，与Dr.Lu提供的正确字幕和错误字幕各有50%相同。

笑倒 [M04]

知更 · 发表于 2006-3-17 19:58

片中的Jack，被评为全球最性感男士第二名，第一名是奥兰多 [M04]

		自动登录	找回密码
密码			注册

Re: 盗版碟的字幕 [M13]