书香满溢的童年

天堂鸟

幼儿园里的不一样

依依回家宣布了她发现的幼儿园里的两个“不一样”————

带班老师&生活老师
我问她：“你们带班老师和生活老师陪你们做的事一样吗？”
依依很认真地想了一会儿，答：“带班老师给我们讲故事上课，生活老师给哭的小朋友擦眼泪。“

牛奶&豆浆
拿着菜谱，我随口问她：“你们幼儿园里的牛奶和豆浆有什么不一样啊，你喝得出来吗？”
依依想了一会儿，先后竖起三个指头回答：
“不一样。
牛奶是装在盒子里的，豆浆是装在碗里的；
牛奶是冷的，豆浆是热的。
牛奶是平平的，豆浆的上面有泡泡。”

XSYSXZ

非常有人气，不知不觉吸引了进来 [M21]

yinghong_sun

引用作者 天堂鸟 于 2009-6-3发表的原文
幼儿园里的不一样

依依回家宣布了她发现的幼儿园里的两个“不一样”————

带班老师&生活老师
我问她：“你们带班老师和生活老师陪你们做的事一样吗？”
依依很认真地想了一会儿，答：“带班老师给我们讲故事上课，生活老师给哭的小朋友擦眼泪。“

牛奶&豆浆
拿着菜谱，我随口问她：“你们幼儿园里的牛奶和豆浆有什么不一样啊，你喝得出来吗？”
依依想了一会儿，先后竖起三个指头回答：
“不一样。
牛奶是装在盒子里的，豆浆是装在碗里的；
牛奶是冷的，豆浆是热的。
牛奶是平平的，豆浆的上面有泡泡。”

依依观察地真仔细 [M21]
总结地也很简练

夏天

昨晚摸黑又下订了一批，落后太多了 [M10] [M01]

yinghong_sun

引用作者 天堂鸟 于 2009-6-3发表的原文
[quote]引用作者 jjean 于 2009-6-3发表的原文
MM推荐的《四季时钟》真不错，插画非常精美，语言清新流畅，讲述活泼有趣。

翻译质量很棒，用词精确生动。作为科普书籍，用词的简练和准确非常重要。

小坏一拿到就非常专注地看起来了。

我也跟着看了半天不舍得放～～～

我最近发现那些童书好像买回来自己都一样爱看。

所以，我现在真是不太关注所谓的年龄分段了。

只要绘图是我喜欢的风格，故事是够让人愉悦的诉说方式，不管语言深浅，照单全收 [M04]

[M24]

[本帖由jjean修改于2009-06-03 20:46:21]

呵呵，这书老少皆宜，不仅小坏这年纪看正好，阿姨这年纪看也正好，我追着看了两个中午，才拿回家给依依 [M04][/quote]

偶的今天可以到了，希望嘟嘟喜欢，这次宫西达也的书都是66折，偶全买回来，小家伙很喜欢看，偶也看着欢喜呢

jjean

引用作者 yinghong_sun 于 2009-6-4发表的原文
[quote]引用作者 天堂鸟 于 2009-6-3发表的原文
[quote]引用作者 jjean 于 2009-6-3发表的原文
MM推荐的《四季时钟》真不错，插画非常精美，语言清新流畅，讲述活泼有趣。

翻译质量很棒，用词精确生动。作为科普书籍，用词的简练和准确非常重要。

小坏一拿到就非常专注地看起来了。

我也跟着看了半天不舍得放～～～

我最近发现那些童书好像买回来自己都一样爱看。

所以，我现在真是不太关注所谓的年龄分段了。

只要绘图是我喜欢的风格，故事是够让人愉悦的诉说方式，不管语言深浅，照单全收 [M04]

[M24]

[本帖由jjean修改于2009-06-03 20:46:21]

呵呵，这书老少皆宜，不仅小坏这年纪看正好，阿姨这年纪看也正好，我追着看了两个中午，才拿回家给依依 [M04][/quote]

偶的今天可以到了，希望嘟嘟喜欢，这次宫西达也的书都是66折，偶全买回来，小家伙很喜欢看，偶也看着欢喜呢[/quote]

给在老家的侄女也订了一套，她读4年级了。昨儿个刚收到、打电话过去，我哥哥让她听她姑姑我的电话，她一直没来，我哥说，她在房间里看着书不肯出来呢。呵呵，可见孩子们多么喜欢这套书啊。

还有，昨天家里的蚕蛾刚好交配，样子动作和书里的绘图简直一模一样啊，不得不说，这套书的插图实在是太精彩，对于自然界的动植物描绘得真是惟妙惟肖！小坏开心极了：刚刚看完书里的知识介绍，就看到真实的蛾的交配……

天堂鸟

这套书据说编辑正在计划出版一套低幼版的，把文字简化，主要保留知识性的精华，适合幼儿园孩子阅读，家有小娃的不妨晚些出手 [M05]
看到小坏的反应真是羡慕啊，啥时候依依才能这样自主读书哩 [M25]

yama

引用作者 yinghong_sun 于 2009-6-1发表的原文
引用作者 天堂鸟 于 2007-8-11发表的原文

在小巫《That Sam-I-Am!》的文章里，她的观点又一次说到了我心坎里，Sam进入识字敏感期后，不再满足家长给他念书，而是积极地要求认字，进行自我阅读，跟一些传统的做法相反，她没有给Sam单纯地认识单词，而是一开始就阅读句子;我身边几位朋友教孩子认字的做法都是拿一些识字卡，或者在家用物品上贴上名称，让孩子一个字，一个字地认.

在小巫看来，让孩子认识很多单词毫无意义，还是不能进行对话或者阅读，而且，只有中国人把“识字”和“阅读”分成两件事情来做。英语里，reading既代表识字，也代表阅读，因为这是不可分割的行为。即使由于汉字的特性，没有字母这样的辅助工具，而必须一个字一个字地认，也应该放进句子来阅读。

偶倒是联想到了学生时代学习英语，老师反复强调做阅读题不能一个单词一个单词地看，而要整个句子整段内容地理解，记得偶曾费了好大力气才纠正这个习惯。如果从孩童时代我们就形成良好的阅读习惯，是不是在学第二种语言的时候，就不会再碰上这个难题了呢


偶家的好象还没有到，而且睡觉前我想给她读写字书，也不干，他说那是妈妈的书，因为她一定要过来看着书而不肯躺下静静的听，所以偶从网上找的一些故事也不肯听，就要听妈妈讲 [M08]

赞成在阅读中学习，我们家很少弄单个字卡给力古认的。 [M24]
看了这段东西后也开始反思学习英语失败的原因了。 [M13]

[本帖由yama修改于2009-06-05 14:22:05]

夏天

引用作者 天堂鸟 于 2009-6-4发表的原文
这套书据说编辑正在计划出版一套低幼版的，把文字简化，主要保留知识性的精华，适合幼儿园孩子阅读，家有小娃的不妨晚些出手 [M05]
看到小坏的反应真是羡慕啊，啥时候依依才能这样自主读书哩 [M25]

刚刚摸黑买了一套呢，果果现在看还太早了么？ [M11] [M29]

天堂鸟

引用作者 夏天 于 2009-6-5发表的原文
[quote]引用作者 天堂鸟 于 2009-6-4发表的原文
这套书据说编辑正在计划出版一套低幼版的，把文字简化，主要保留知识性的精华，适合幼儿园孩子阅读，家有小娃的不妨晚些出手 [M05]
看到小坏的反应真是羡慕啊，啥时候依依才能这样自主读书哩 [M25]

刚刚摸黑买了一套呢，果果现在看还太早了么？ [M11] [M29][/quote]
现在自已看就太早了，MM挑着给她讲吧，我是没耐心等低幼版了，正好六一特价一步到位买的，这套书囤着等孩子长大绝对是物有所值的 [M21]

顾影

进来学习，我家宝宝完全不爱看书，就喜欢出门逛 [M15]

天堂鸟

引用作者 顾影 于 2009-6-5发表的原文
进来学习，我家宝宝完全不爱看书，就喜欢出门逛 [M15]

心灵强大向往自由的宝宝 [M21]

daidai

我儿子终于对讲故事产生了兴趣，希望再稳定点能加入你们的队伍，我都给他讲的江郎才尽了！ [M13]

小雅妈妈

路过

jjean

引用作者 顾影 于 2009-6-5发表的原文
进来学习，我家宝宝完全不爱看书，就喜欢出门逛 [M15]

在你家宝贝这个年纪，小坏是啃书吃书加撕书 [M04]