关于信用证

自由居士

出口设备，收国外信用证，关于保险要求：
+INSURANCE POLICY OR CERTIFICATE WHICH INDICATE THAT THE COVER IS SUBJECT TO A FRANCHISE OR EXCESS DEDUCTIBLE IS NOT ACCEPTABLE
哪位龙头大哥可以解释一下，如何理解？

ivyqin

ICEZHANG呢， [M11] ，这个应该是TA的强项啊

自由居士

陆续有来：A CERTIFICATE FROM THE SHIPPING CO. OR THEIR AGENTS OR FROM OWNER/MASTER OF THE VESSEL IS TO BE PRESENTED STATING ' TO WHOM IT MAY CONCERN'. WE CERTIFY THAT THE VESSEL IS ALLOWED TO CALL AT ANY ARAB PORTS IN ACCORDANCE WITH THE RULES AND REGULATIONS OF ARAB AUTHORITIES.(NOT APPLICABLE IN CASE SHIPMENT IS EFFECTED BY UNITED ARAB SHIPPING COMPANY VESSELS)

King Lion

和中东做什么生意？ [M11]

进出口军火吗 [M01]

ella

中东L/C [M13] 最麻烦~~~~小心软条款

8年前偶看这个是强项

自由居士

是好麻烦的，我的头都大了，听人说不符项的罚金是交定了，因为单据审得很严， [M06]

sissipp

QUOTE Created By 自由居士 At 2005-5-13
出口设备，收国外信用证，关于保险要求：
+INSURANCE POLICY OR CERTIFICATE WHICH INDICATE THAT THE COVER IS SUBJECT TO A FRANCHISE OR EXCESS DEDUCTIBLE IS NOT ACCEPTABLE
哪位龙头大哥可以解释一下，如何理解？

不接受表明有受免赔率或免赔额约束的保险单据。

自由居士

太好了，终于有人出手了，谢谢楼上的，和我猜的差不多。这几天忙着出货办各种证件，今天才看到此贴，抱歉！

hengli999

ding [M29]

夏大

帮顶。

icezhang

LZ的问题应该已经解决啦吧~~

hlec

这个条款必须要修改, 我与阿拉伯人做了15年了, 很了解

自由居士

保险公司说没问题，奇怪吧？明天我就要开始整理单证了，到时再与大家交流一下心得。
先出一条，请猜需准备什么，及份数：CERTIFICATE OF ORIGIN IN ENGLISH STATING THAT THE GOODS ARE OF CHINA ORIGIN SHOWING FULL NAME AND ADDRESS OF THE MANUFACTURER IN 4 COPIES BY CHINA COUNCIL FOR THE PROMOTION OF INTERNATIONAL TRADE。

hlec

船公司的证明要CCPIT盖章, 这是没有问题的, 但是船公司必须在CCPIT登记, 注册才可以. 所以你要问一下船公司, 到时跑来跑去浪费时间.

ella

QUOTE Created By 自由居士 At 2005-6-2
保险公司说没问题，奇怪吧？明天我就要开始整理单证了，到时再与大家交流一下心得。
先出一条，请猜需准备什么，及份数：CERTIFICATE OF ORIGIN IN ENGLISH STATING THAT THE GOODS ARE OF CHINA ORIGIN SHOWING FULL NAME AND ADDRESS OF THE MANUFACTURER IN 4 COPIES BY CHINA COUNCIL FOR THE PROMOTION OF INTERNATIONAL TRADE。

贸促会出具的产地证明,还要标明生产厂家的名称和地址.

要求英文,4份.