设为首页收藏本站

期待广告

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 4881|回复: 21
打印 上一主题 下一主题

婴儿与上帝的对话:天使的名字叫“妈妈”

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2006-7-30 22:32 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
今天偶然间看到的,发来大家看看,顺便学学英语哈:

分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 分享分享
2#
 楼主| 发表于 2006-7-30 22:33 | 只看该作者

英译汉

有一个婴儿即将出生。

一天,这个小孩问上帝,“他们告诉我明天你将要把我送到地球,不过为什么我在那儿会那么小和无助呢?”上帝说,“在所有的天使之中,我已经选中了一个给你。她将会等待你和照顾你。”
回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
发表于 2006-7-31 11:36 | 只看该作者

Re: 婴儿与上帝的对话:天使的名字叫“妈妈”

SF [M01]
回复 支持 反对

使用道具 举报

4#
发表于 2006-7-31 11:40 | 只看该作者

Re: 婴儿与上帝的对话:天使的名字叫“妈妈”

在一次讲座上看过这篇文章,觉得很好,一直想找来再看看呢 [M25] [M25] [M25]

一直以来我们认为BB是小天使,
其实在BB心里,父母何尝不是大天使捏?

我们这些天使,当得怎么样捏? [M04]
回复 支持 反对

使用道具 举报

5#
 楼主| 发表于 2006-7-31 18:17 | 只看该作者

Re: 婴儿与上帝的对话:天使的名字叫“妈妈”

QUOTE Created By 夏天 At 2006-7-31
在一次讲座上看过这篇文章,觉得很好,一直想找来再看看呢 [M25] [M25] [M25]

一直以来我们认为BB是小天使,
其实在BB心里,父母何尝不是大天使捏?

我们这些天使,当得怎么样捏? [M04]


有些时候,可能更象魔鬼吧 [M04] [M04] [M04]
回复 支持 反对

使用道具 举报

6#
发表于 2006-8-1 13:37 | 只看该作者

Re: 婴儿与上帝的对话:天使的名字叫“妈妈”

[M13] 会凶凶的吵宝宝,还会怒怒的打宝宝, [M06] [M06] 宝宝好可怜,真的好无助啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

7#
发表于 2006-8-1 13:55 | 只看该作者

Re: 婴儿与上帝的对话:天使的名字叫“妈妈”

有脾气的天使,让宝宝又爱又恨(凶巴巴的时候) [M01]
回复 支持 反对

使用道具 举报

8#
 楼主| 发表于 2006-8-1 16:21 | 只看该作者

Re: 婴儿与上帝的对话:天使的名字叫“妈妈”

其实俺们这些做妈咪的,大多都愿意做天使吧,可是有时候都是被小家伙逼迫得撕下天使的面孔,露出魔鬼的本色 [M01] [M01] [M01]
回复 支持 反对

使用道具 举报

9#
发表于 2006-8-3 22:11 | 只看该作者

Re: 婴儿与上帝的对话:天使的名字叫“妈妈”

坚决三岁前不打宝宝,嘻嘻,

表妹夫老打他家宝宝,才一岁多就打得孩子怕他,真是的 [M09]
回复 支持 反对

使用道具 举报

10#
 楼主| 发表于 2006-8-4 18:35 | 只看该作者

Re: 婴儿与上帝的对话:天使的名字叫“妈妈”

QUOTE Created By 兔子1 At 2006-8-3
坚决三岁前不打宝宝,嘻嘻,

表妹夫老打他家宝宝,才一岁多就打得孩子怕他,真是的 [M09]


啊,那三岁后呢?我觉得还是不要打孩子吧,我们有很多教育孩子的方法,干嘛非要用打人的方法?

换个角度思考,在工作中,也常会出现同事把自己气个半死的情况,我们能够用打来解决么? [M04] [M04] [M04]
回复 支持 反对

使用道具 举报

11#
发表于 2006-8-4 19:23 | 只看该作者

Re: 婴儿与上帝的对话:天使的名字叫“妈妈”

这个这个嘛,打是作为一种终极手段出现的,我当然是希望能不打就不打,最讨厌航航他爹老是吓他说,再怎么怎么的,就打你了啊,说了跟没说一样~~~~

现在航航老喜欢打妹妹,对他来说,好象是一件开心的事
回复 支持 反对

使用道具 举报

12#
发表于 2006-8-5 10:45 | 只看该作者

Re: 婴儿与上帝的对话:天使的名字叫“妈妈”

好美的文章~ [M29]
回复 支持 反对

使用道具 举报

13#
发表于 2006-8-16 12:06 | 只看该作者

Re: 英译汉

QUOTE Created By 网络天使 At 2006-7-30
有一个婴儿即将出生。

一天,这个小孩问上帝,“他们告诉我明天你将要把我送到地球,不过为什么我在那儿会那么小和无助呢?”上帝说,“在所有的天使之中,我已经选中了一个给你。她将会等待你和照顾你。”


我觉得蓝字部份改为:但是那么小和无助的我将怎样生存呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

14#
发表于 2006-8-16 21:03 | 只看该作者

Re: 婴儿与上帝的对话:天使的名字叫“妈妈”

LZMM咋不继续上捏?
记得有4、5段哦 [M25] [M25] [M25]
回复 支持 反对

使用道具 举报

15#
发表于 2006-8-16 22:16 | 只看该作者

Re: 婴儿与上帝的对话:天使的名字叫“妈妈”

原来天使们都在这里呀~~ [M25]
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|骏景花园业主论坛 ( 粤ICP备2021144690号-2  

GMT+8, 2025-1-10 22:30 , Processed in 0.072934 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表