骏景花园业主论坛

标题: 婴儿与上帝的对话：天使的名字叫“妈妈” [打印本页]

作者: 网络天使 时间: 2006-7-30 22:32
标题: 婴儿与上帝的对话：天使的名字叫“妈妈”
今天偶然间看到的，发来大家看看，顺便学学英语哈：

作者: 网络天使 时间: 2006-7-30 22:33
标题: 英译汉
有一个婴儿即将出生。

一天，这个小孩问上帝，“他们告诉我明天你将要把我送到地球，不过为什么我在那儿会那么小和无助呢？”上帝说，“在所有的天使之中，我已经选中了一个给你。她将会等待你和照顾你。”

作者: littleberry 时间: 2006-7-31 11:36
标题: Re: 婴儿与上帝的对话：天使的名字叫“妈妈”
SF [M01]

作者: 夏天 时间: 2006-7-31 11:40
标题: Re: 婴儿与上帝的对话：天使的名字叫“妈妈”
在一次讲座上看过这篇文章，觉得很好，一直想找来再看看呢 [M25] [M25] [M25]

一直以来我们认为BB是小天使，
其实在BB心里，父母何尝不是大天使捏？

我们这些天使，当得怎么样捏？ [M04]

作者: 网络天使 时间: 2006-7-31 18:17
标题: Re: 婴儿与上帝的对话：天使的名字叫“妈妈”

QUOTE Created By 夏天 At 2006-7-31
在一次讲座上看过这篇文章，觉得很好，一直想找来再看看呢 [M25] [M25] [M25]

一直以来我们认为BB是小天使，
其实在BB心里，父母何尝不是大天使捏？

我们这些天使，当得怎么样捏？ [M04]

有些时候，可能更象魔鬼吧 [M04] [M04] [M04]

作者: 兔子1 时间: 2006-8-1 13:37
标题: Re: 婴儿与上帝的对话：天使的名字叫“妈妈”
[M13] 会凶凶的吵宝宝，还会怒怒的打宝宝， [M06] [M06] 宝宝好可怜，真的好无助啊

作者: 回眸一笑 时间: 2006-8-1 13:55
标题: Re: 婴儿与上帝的对话：天使的名字叫“妈妈”
有脾气的天使，让宝宝又爱又恨（凶巴巴的时候） [M01]

作者: 网络天使 时间: 2006-8-1 16:21
标题: Re: 婴儿与上帝的对话：天使的名字叫“妈妈”
其实俺们这些做妈咪的，大多都愿意做天使吧，可是有时候都是被小家伙逼迫得撕下天使的面孔，露出魔鬼的本色 [M01] [M01] [M01]

作者: 兔子1 时间: 2006-8-3 22:11
标题: Re: 婴儿与上帝的对话：天使的名字叫“妈妈”
坚决三岁前不打宝宝，嘻嘻，

表妹夫老打他家宝宝，才一岁多就打得孩子怕他，真是的 [M09]

作者: 网络天使 时间: 2006-8-4 18:35
标题: Re: 婴儿与上帝的对话：天使的名字叫“妈妈”

QUOTE Created By 兔子1 At 2006-8-3
坚决三岁前不打宝宝，嘻嘻，

表妹夫老打他家宝宝，才一岁多就打得孩子怕他，真是的 [M09]

啊，那三岁后呢？我觉得还是不要打孩子吧，我们有很多教育孩子的方法，干嘛非要用打人的方法？

换个角度思考，在工作中，也常会出现同事把自己气个半死的情况，我们能够用打来解决么？ [M04] [M04] [M04]

作者: 兔子1 时间: 2006-8-4 19:23
标题: Re: 婴儿与上帝的对话：天使的名字叫“妈妈”
这个这个嘛，打是作为一种终极手段出现的，我当然是希望能不打就不打，最讨厌航航他爹老是吓他说，再怎么怎么的，就打你了啊，说了跟没说一样~~~~

现在航航老喜欢打妹妹，对他来说，好象是一件开心的事

作者: 子矜 时间: 2006-8-5 10:45
标题: Re: 婴儿与上帝的对话：天使的名字叫“妈妈”
好美的文章～ [M29]

作者: 甜甜橙 时间: 2006-8-16 12:06
标题: Re: 英译汉

QUOTE Created By 网络天使 At 2006-7-30
有一个婴儿即将出生。

一天，这个小孩问上帝，“他们告诉我明天你将要把我送到地球，不过为什么我在那儿会那么小和无助呢？”上帝说，“在所有的天使之中，我已经选中了一个给你。她将会等待你和照顾你。”

我觉得蓝字部份改为：但是那么小和无助的我将怎样生存呢？

作者: 夏天 时间: 2006-8-16 21:03
标题: Re: 婴儿与上帝的对话：天使的名字叫“妈妈”
LZMM咋不继续上捏？
记得有4、5段哦 [M25] [M25] [M25]

作者: 秋天 时间: 2006-8-16 22:16
标题: Re: 婴儿与上帝的对话：天使的名字叫“妈妈”
原来天使们都在这里呀～～ [M25]

作者: 秋天 时间: 2006-8-16 22:21
标题: Re: 婴儿与上帝的对话：天使的名字叫“妈妈”

QUOTE Created By 夏天 At 2006-7-31
在一次讲座上看过这篇文章，觉得很好，一直想找来再看看呢 [M25] [M25] [M25]

一直以来我们认为BB是小天使，
其实在BB心里，父母何尝不是大天使捏？

我们这些天使，当得怎么样捏？ [M04]

这位亲家母天使，今天抹了玉兰油了么？ [M04]

作者: 心灵成长 时间: 2006-8-16 22:51
标题: Re: 婴儿与上帝的对话：天使的名字叫“妈妈”
“其实俺们这些做妈咪的，大多都愿意做天使吧，可是有时候都是被小家伙逼迫得撕下天使的面孔，露出魔鬼的本色 ”
这个表述真的非常坦白，非常真实地再现了成年人与儿童的沟通障碍时的情形，我表示深切同情。
当两个操着各不相同的语言的人，一旦遇到紧急情况——鸡同鸭讲眼碌碌自不必说，更有两强相遇勇者胜哪！

作者: 心灵成长 时间: 2006-8-16 22:53
标题: Re: 婴儿与上帝的对话：天使的名字叫“妈妈”
我个人的经验，与孩子相处要多观察孩子，努力了解孩子的表达方式，了解孩子的真实意图。这样会少很多误会和冲突，多一些乐趣和美好的回忆。

作者: 兔子1 时间: 2006-8-17 08:56
标题: Re: 婴儿与上帝的对话：天使的名字叫“妈妈”
我觉得我挺理解宝宝的，可是其它所有人，都觉得我是在纵容他们，我要怎么样才能改变他们的观点呢。。。。。。。。。。

作者: 碧海蓝天 时间: 2006-8-17 09:06
标题: Re: 婴儿与上帝的对话：天使的名字叫“妈妈”
*******

[本帖由碧海蓝天修改于2007-10-10 16:33:43]

作者: 心灵成长 时间: 2006-8-17 09:47
标题: Re: 婴儿与上帝的对话：天使的名字叫“妈妈”
你在跟孩子交流的时候最好就事论事，要针对当前的事情来分析。若是对孩子讲太抽象的道理比如说：你要乖，听话，等等没有说服力。
有时可以打比方，或者编一些童话性质的故事用故事里的人和事物代替说教。
另外，要尽量尝试明确地向宝宝提要求。事先讲好，孩子同意后一定按照事先约好的去执行。宝宝若是无理取闹，家长的坚定会打消孩子哭闹的念头。

作者: 心灵成长 时间: 2006-8-17 09:53
标题: Re: 婴儿与上帝的对话：天使的名字叫“妈妈”
并且，家长在批评或惩罚孩子的时候一定注意不要在自己愤怒的时候进行。因为很容易情绪失控，一个情绪失控的父母很难教育好孩子应该怎么做，不应该怎么做。越小的孩子，身教越是重要，父母的言谈举止给孩子最有效的影响。

欢迎光临骏景花园业主论坛 (http://120.76.133.63/forum/)