骏景花园业主论坛
标题:
南平人说普通话的特点
[打印本页]
作者:
wuchenwei
时间:
2008-12-23 12:41
标题:
南平人说普通话的特点
南平人说普通话的五大特色字:麻、辣、gin、g(e)(e按英文音标读法,就是[ei],我没办法打出来)、
怪麻:差的意思,类似"菜"。例如:那人打牌麻死了。
辣:嚣张的意思,类似"呛"。例如:我昨天把张三打了一顿,看他还敢辣。
gin:受惊吓的意思,类似"吓"。例如:我刚想把纸条拿出来抄,发现老师不知什么时候走到了我的后面,gin死掉。
g(e):气闷心里堵的慌,类似"气"。例如:昨天我请吃饭没叫李四,他g(e)死掉。
怪:属于语气助词,类似"特""好""真"等等。例如:今天天气怪热的。
南平人 还会说, "这盘我在三元路", 意思是说,我现在在三元路。
另外一个字就是"过", 某某人过厉害了,
妈妈对儿子说,衣服要穿“倒”(这个字也是特色,表示穿着,正在进行时),不然冷进去!生病了,要去医院gi(打)一针,痛死掉!
k驴(keilv,K读第一声)或k驴猫,骂人的话,意为很老土。
你过没板掉,掉是语气助词,这句话意思是做人做得太绝。
fei 色的 hui 机从 fei 色的天空中 hui 了过去!很多南方人对H和F的音读不清楚,我曾经被人笑死过去。
你怪拉噜(读第一声)的,就是说你不讲卫生,不修边幅。
你怪铁(也读第一声)钉的,就是说你很小气。
1,这个人过****掉!或这个人很鸟!表示这个人非常嚣张。
2,这个人很水!或这个人很亮!表示这个人很漂亮。
3,这个人很锅边!(锅边属于南平福州等地的地方小吃,做法是把一口烧热的锅中加入4分的水,将事先用大米磨成浆均匀并薄薄的浇到水以上的锅边上,等干了后用锅铲铲入烧开的水中,并放路青菜、虾米、香菇等作料)。这里表示这个人象锅边一样容易粘,很会交际的意思。
这个人很会作糊。表示这个人做事不清楚,乱做。
某某某,跟你"拱趴"(侃的意思)了这么久,你不会"切K"(笑话或BS的意思)我吧?
一群"衰ka"在这充"大ka"。(一群倒霉蛋在这冒充有钱人)蛮笑"了挖"(语气词)
么么`就是偷偷的意思`比如`明天我们么么的约会下`
大MONG``就是很奇怪的意思`比如`我点了一份拌面`服务员给我上了一份扁肉`我大叫一句:“大MONG`做什么鸟儿”``
丫霸`就是非常好的意思``比如`看见一件自己喜欢的衣服``就会说`这件衣服丫霸好``
最后说的一个词就是货``相信大家不用偶多说`就会明白了吧?`在南平人嘴里`把自己想玩玩而已的对象`都称为货``比如讲:`今天上街带了一个刚刚认识的妞```被朋友看见了`他就说`哇`你的货丫霸`
欢迎光临 骏景花园业主论坛 (http://120.76.133.63/forum/)
Powered by Discuz! X3.2