骏景花园业主论坛

标题: 朋友广交会上的翻译水平差，造成很多客户流失 [打印本页]

作者: yinghong_sun 时间: 2008-10-27 10:45
标题: 朋友广交会上的翻译水平差，造成很多客户流失
新的翻译进不去，有没有人可以帮忙带个翻译进去。

作者: 鱼子酱 时间: 2008-10-27 15:20
标题: Re: 朋友广交会上的翻译水平差，造成很多客户流失
好像要重新办个翻译证的。

作者: yingt2004 时间: 2008-10-27 16:37
标题: Re: 朋友广交会上的翻译水平差，造成很多客户流失
不用翻译证，就是找一个鬼佬带着，并叫鬼佬帮签字，300元/天

作者: 蓝色的海 时间: 2008-10-27 20:16
标题: Re: 朋友广交会上的翻译水平差，造成很多客户流失
香港人也算老外， [M04] 两年前让香港同事帮忙签名办过，不知道现在的规定。

作者: 菲猪 时间: 2008-10-27 20:45
标题: Re: 朋友广交会上的翻译水平差，造成很多客户流失
不是以厂家的人的身份办证就可以了吗? [M11]

作者: sinorails 时间: 2008-10-27 21:13
标题: Re: 朋友广交会上的翻译水平差，造成很多客户流失
我有朋友是外贸公司的，参加了很多年的交易会，现在做物流公司工作。

可以吗？？？

作者: susanzld 时间: 2008-10-31 15:12
标题: Re: 朋友广交会上的翻译水平差，造成很多客户流失
香港台湾人也是当鬼老来看待,可以带翻译入场.

作者: 完美宝贝 时间: 2008-10-31 19:56
标题: Re: 朋友广交会上的翻译水平差，造成很多客户流失
香港人也算鬼佬？

作者: 兔子1 时间: 2008-10-31 20:09
标题: Re: 朋友广交会上的翻译水平差，造成很多客户流失
香港人不会说普通话，当然要翻译，我们公司以前找个香港人做顾问，讲的话给我们做项目的听不懂，我们也派翻译的，哈哈

欢迎光临骏景花园业主论坛 (http://120.76.133.63/forum/)