骏景花园业主论坛

标题: 女子英文名釋義 [打印本页]
作者: Haruchan    时间: 2003-10-7 13:56
标题: 女子英文名釋義
ABIGALE
原為古希伯來名，意思是"最初的歡樂"或"歡樂之本"。在聖經撒母爾記上篇第二十五章中，講到了一位早期名叫 Abigale 的人的故事。在這個故事之中，她是一位聰明、美麗的女人。她有過人的智慧和致浴Ｒ蚨???醽沓闪艘陨?写笮l王的妻子。

ABBYABBIE
是ABIGAIL的簡寫。人們認為 ABBY 是嬌小可愛的女人，文靜，令人喜愛，個性甜美。

ADA
（老式英語）"高貴"的意思。為 ADELAIDE 的簡寫。ADA 給人的印象是年長保守，辛勤的工作者。

ADELINE
Adelaide 的英文寫法。Adeline 被描繪為守舊，壞脾氣的女孩，過份有禮，但目中無人。

AILSA
古德語，快樂的姑娘。

AIMEE
來自法語，意為可愛的人。

ALICE
（希臘）"真理"；（老式德語）"貴族"。大部份的人都把 Alice 看做是"愛麗絲夢遊仙境"的那位愛麗絲——一個年輕的夢想者喜歡熱鬧有著不受束縛的靈魂。有些人則認為她是自傲的老女人。

ALINA
愛麗娜，古德語，"高貴"的意思。

ALLISON
蓋爾語，微小，真實的；古德語，名聞眾神。令人聯想到美麗無瑕的女子，聰明，體貼。

ANGELIA
（希臘）"天使，傳送訊息者"。Angelia 被描繪為美麗，嬌小的女子。若不是有著甜美溫柔的個性，即是活潑莽撞的女孩。

AMANDA
（拉丁名）其詞根表示愛的意思。AMANDA 表示可愛的人。人們認為她保守美麗又纖細，甜美富有。

ANNE
善良、優雅、喜歡幫助人的女孩。皇室的皇后、公主很多都是這個名字或者ANNIE，許多平民也都很喜歡這個名字。

ANN
（希伯來）"優雅"，HANNAH 的英文形式。ANN 這個名字讓人想到平凡，中等階級的女子，善良，踏實，勤勉，且憨厚。

AMY
拉丁文意思是"被深愛的"。AMY 給人的印象是個玲瓏，纖細的女孩，並有著安靜，沈著，有文化素養及宛雅的特質。

AMANDA
拉丁名，其詞根表示愛的意思。AMANDA 表示可愛的人。被描繪為保守，美麗，纖弱的女子，甜美富有。

AMBER
古法語，琥珀。令人聯想到高挑，氣質優雅的紅發女孩，聰敏，性感，堅強又傲慢。

ANASTASIA
認得嗎？就是福斯新片真假公主的英文原名。來自希臘字"復活"，因此這個名字很適用於出生在復活節前後的日子。早期的基徒往往用它給那些剛剛洗禮的女孩子取名，表示獲得了新生命的意思。由於這個名字含有較多的宗教性，所以，在愛爾蘭和美國得到了較為廣泛的傳播。昵稱為 STACEY。

ANDREA
（拉丁語）"有女人味的"。ANDREA 被描繪為成熟健康的女人，可能是聰明也有可能是笨拙的，輕聲細語也有可能嚴肅的令人難受，大體來說，ANDREA 是令人敬佩的。

ANGELA
（希臘）天使，傳遞消息的人。ANGELA 被形容為美麗，纖細的女人，溫柔可人或是有活力但莽撞的女孩。

ANNIE
同 ANN，如同孤女安妮一般，ANNIE 被形容為可愛的小女孩，言行或許可笑卻很聰明，個性和善卻很固執。

ANITAAnita
是 Ann 的西班牙寫法。人們認為 Anita 這個名字非常適合嬌小、美麗，性格討人喜歡的中層階級女性，伶俐，討人喜歡，而且充滿樂趣。

ARIEL
（希伯來）上帝的母獅子。母獅子？才不呢！ARIEL 有著更柔美的形象，纖細，美麗，公主般的女孩，聰明而羞澀。

APRIL
（拉丁）"開始"的意思。當人們聽到 APRIL 時，他們想像的是優美的少女，甜美，活力奔放。

ASHLEY
來自梣樹林的人，ASHLEY 被形容為美麗的專職婦女，害羞，友善有著正確的價值觀與品味，喜歡有貓咪小狗的陪伴，還有穿著長禮服彈琴。

AVIVA
（希伯來）同 Avivahc 和 Avivi。 "美好的春天"。
作者: Haruchan    时间: 2003-10-7 13:57
标题: Re: 女子英文名釋義
BONNIE
（蘇格蘭）意思是"美麗"，BONNIE 這個名字讓人聯想到美麗，有這紅色頭髮的蘇格蘭鄉村女孩，充滿活力，和善而且甜美。

BEATA
（拉丁名）最快樂幸福的人。

BEATRICE
同 BEATRIX，（拉丁）帶來歡笑之人。人們認為 BEATRICE 是高大，強壯的單身女人，有著非凡的廚藝。

BECKYRE
BECCA 的簡寫。BECKY 被形容是可愛的頑皮姑娘，注重世俗之物，文靜又快樂。

BETTY
為 Elizabeth 的簡寫。Betty 這個名字讓人在腦中浮現一個金髮女孩的影像，傻的可愛，又風趣。

BLANCHE
（法語）白色，純潔之意。人們心目中的 BLANCHE 若不是美麗善於邉拥模?褪瞧降?ξ兜呐?ⅰ?

BRENDA
（古式英語）煽動者，BRANDON，及 BRENDAN 的女性形式。BRENDA 不是被描繪成美麗年輕的金髮女孩，就是有著恬靜個性的黑人南方女人，或是穿著套裝精明幹練的女商人。
作者: Haruchan    时间: 2003-10-7 13:58
标题: Re: 女子英文名釋義
CANDICE
（希臘語）閃爍耀眼的。CANDICE 令人想到身材高挑，美麗無瑕的女子，外向，直率，獨立，而甜美。

CARINA
親愛的小東西。聽起來好像有點肉麻喔！

CARMEN
（拉丁）歌曲；（西班牙）來自卡曼山的。CARMEN 給人的第一印象來自歌劇。CARMEN 被形容作美麗，麥芽膚色，棕眼的西班牙女孩，堅強非常有吸引力。

CAROL
（拉丁）強悍，有女人味的。CAROL BURNETT 是具代表性的人。CAROL 被比喻為和善，居家類型，外向風趣的人。

CARRY，Carrie
是 Carol，及 Caroline 的簡寫（同 Kerry）。Carrie 給人的感覺是可愛，聰明的金髮女孩，可能有兩種極端不同的個性；一個是好玩外向的女孩，另一個則是安靜好獨處的女子。

CASSIE
CATHERINE，CASSANDRA 的簡寫。人們心目中的 CASSIE 是可愛，受歡迎的大學女生，快樂而甜美。

CATHERINE
（希臘）純真；Katherine 的英文形式（同 Katherine），人們對 Catherine 這個名字有兩種看法：一是美麗，優雅，處於上流社會的世故者，拘謹，嚴肅，舉止合宜；一是普通的女人，友善，受歡迎，又有教養。

CATHY
為 CATHERINE 的簡寫（同 KATHY），CATHY 被描繪為可愛年輕的金髮女子，充滿活力，外向，有趣，且和善。但有些人則認為CATHY 是被慣壞而且以自我為中心的女孩。

CHELSEA
（古英語）停船的港口。CHELSEA 給人的印象是富有的英國女性，有著獨特的個性。

CHARLENE,SHARLENE
同 CAROLINE，CHARLOTTE。對大部份人來說，CHARLENE 是矮小，有魅力的金髮女子，如 Charlene Tilton。但對其他人，CHARLENE 是高挑，風趣的鄰家女孩。

CHERRY
CHERRY，櫻桃，大部份的人對 Cherry 的印象是甜美，可愛，充滿青春氣息，而且熱心助人。

CHERYL
為 CHARLOTTE 的另一形式，（亦同 SHERYL）大部份的人認為 CHERYL 是嬌小，可愛，甜美，友善的女孩，但有些人卻把她看做是肥胖的代表。

CHRIS
Chris，Kris 是 Christine ,kristine 的簡寫，Chris 是個男女通用的名字。人們認為 Chris 是個頑皮姑娘，或是非常有自信的女邉訂T，充滿信心的微笑，外向，很有活力的那種人。

CHRISTINA
同 Christine。如此佳人！Christina 被形容為美麗嬌小的女子家境富裕，聰明世故。

CHRISTINE
（希臘）"基督徒"。CHRISTINE 讓人聯想到窈窕美麗的棕發女孩有著天使般的臉孔，或是高大，令人印像深刻的邉訂T，個性木訥。

CHRISTY
CHRISTINE 的簡寫。CHRISTY BRINKLEY是這個名字的代表人物，可愛，年輕，善良的金髮女孩，風趣並受歡迎。

CINDY
CINDERELLA，CYNTHIA，LUCINDA 的簡稱。CINDY 被稱為所有美國青少年的皇后，甜美，吸引人的金髮女孩，活力充沛又健康，但不是很聰明。

CLEMENT
（希臘）寬容的意思。CLEMENT 是個古老的名字，這個名字相當適合年長的南方鄉村女孩，甜美，保守，不曾受過教育。

CLORIS
是古希臘神話裏花的女神，指盛開的花朵。

CONNIE
CONSTANCE 的簡寫，在人們心目中的 CONSTANCE 有兩種:體態優美，嬌小美麗的女人，活潑，有點糊塗且受歡迎或是高挑，勤奮的保守女子。

CORA
（希臘）未婚的女子。CORA 是個古老的名字，一般似乎延用在思想單純，黑髮的未婚女子聰明友善。

CORRINE
貴族之後。CORRINE 給人的印像是有著高貴氣質的金髮女子，聰明的頭腦及敏銳的判斷力，通常團體中的佼佼者。

CRYSTAL
（拉丁）"清澈如水晶"的意思。（同 KRYSTAL）。CHRISTAL 被描繪為富有，高挑，美麗的女子，非常有天份，但過於矯飾自己。
作者: Haruchan    时间: 2003-10-7 13:59
标题: Re: 女子英文名釋義
DAISY
（老式英語）"雛菊"。森林來的"金髮女孩"，甜美可愛。
DAPHNE
（希臘）"桂樹"。人們將 Daphne 形容為富有的年長女人，可能是頭腦簡單，四肢靈活或行為拘謹的棕發女子。
DARCY
（愛爾蘭語）"秘密"。人們口中的 CHARCY 是圓潤可愛的鄰家女孩。有的人則認為 DARCY 是像啦啦隊長或那種在比賽過後喜歡到酒吧熱鬧的女孩。
DEXTRAD
（拉丁名）很靈巧、熟練的意思。
DEBBIE
DEBORAH，DEBRA的簡寫。DEBBIE 被描繪為可愛，健康的小孩，健談，活潑，又有趣。
DEMI
（法國）一半或小的意思。DEMI MOORE是這個名字的代表人物。人們認為 DEMI 是個流行的名字，適合聰明，美麗，受歡迎，喜歡尋找樂趣的女孩。
DIANA
（拉丁）神的，上帝的。大部份的人認為 DIANA 是美麗，身處上流社會的金髮女子，保守，拘謹，安靜，聰明。有些人卻把 DIANA 看做投機主義的人。

DONNA
（義大利文）"夫人"的意思。人們認為 DONNA 適合可愛的，有母愛的女子，文靜，友善並平易近人。

DORIS
（希臘）從海洋來的。DORIS 被描繪為整齊，活躍的金髮女子，健談友善，就像 DORIS DAY.
作者: Haruchan    时间: 2003-10-7 14:00
标题: Re: 女子英文名釋義
EDITHA
（老式英語）"豐碩之禮"。對大部份人來說，Edith 是平凡，穿著老舊，可愛，容易上當又遲鈍的女人。有些人則把 Editha 看成不受贊許的老師。

ELAINE
Elaine 被人形容為美麗的金髮女子——精明有商業頭腦，不但友善，還是個很好的朋友。

ELLA
（古式英語）"小淘氣，美麗的女子"。人們說 ELLA 是高大，魁梧的女黑人——一個保守的祖母，快樂，討人喜歡，友善。

ELLIE
為 Eleanor，Ella, Ellen 等字的簡寫：人們認為 ELLIE 是可愛保守的南方鄉村女孩，天真，迷人，而且甜美。

EMERALD
（英語）實際上是一種綠寶石的名字。後變為女人名。

EMILY
（德語）勤勉的意思。（拉丁）恭維者的意思。大部份人將 EMILY 描繪為嬌小可愛，安靜保守的女子，聰明，柔弱，拘謹。

EMMA
（古德文）"全球的，護士的"，EMMA 被看做是豐滿，平常，年長的居家型女人，快樂，文靜，教養良好，個性依賴。

ENID
（威爾斯）意為"生命"或"靈魂"。有人認為 ENID 是上流社會的單身女子，守舊細心。但也有人認為 ENID 是活潑的派對愛好者。

ELSA
同 IISA（老式德語）貴族，ELIZABETH 的簡寫。ELSA 這個名字讓人想到演員或富裕的歐洲女性，自負，快樂及外向。

ERICA
（老式挪爾斯語）"所向無敵"。是 Eric 的女性形式。Erica 被看做是意志堅強，性感的金髮女子，富有，任性，而且定不下來。

ESTHER
（波斯）"星子"的意思。ESTHER 這個名字給人兩種印象：一個是于家中握權的女人，倔強，古板，另一個則是美麗的女子，甜美又文靜。

EUDORA
拉丁名，意為幸福的禮品。

EVA
對大部份人來說，Eva 是個優雅美麗的女子，也是個很有主見及直接的人，有人則認為 Eva 是性感，優雅的致哉摺?

EVE
最早使用這個名字的人，據說就是《聖經》中所說的夏娃——亞當之妻。在歐洲，人們有這麼一種迷信，即凡是被命名為夏娃的人一定會長命。因此，此名在宗教改革前流行於西歐。
作者: Haruchan    时间: 2003-10-7 14:01
标题: Re: 女子英文名釋義
FIONA
FANNY，Fannie 同 Frances，Fanny 被描繪為黑髮，豐潤的女孩，快樂，風趣，非常活潑，有時讓人有魯莽的感覺。

FIONA
最初是蘇格蘭作家威廉∙夏普的筆名。他曾經撰寫一系列取自克爾特民間故事題材的小說。他的筆名選用的很恰當。因為愛爾蘭的許多名字都帶有『finn-』或『fionn-』這個首碼；這兩個克爾特語首碼的意思是"美麗"和"白色"。據古代傳說，在愛爾蘭曾居住著一批巨人。他們當中，有一個英雄名叫 Finn，又名 Fionn 或 Fingal。此外，人們還傳說古愛爾蘭住著一位"白肩姑娘"（克爾特語為 Fionnguala），她是李爾王的女兒。後來她變為天鵝，在漫長的幾百年間，遊蕩在愛爾蘭的河川湖泊中。

FRANCIS
（拉丁）自由，來自法國；FRANCIS 的女性名。大部份的人認為 FRANCIS 是個纖弱保守的女子，善良，可愛但沉穩。

FREDERICA
（古式德語）和平的統治者。FREDERICA 讓人聯想到年長的外國女子，精明，能幹，自負。

FRIEDA
（老式德語）"寧靜"的意思。Freda 被描繪為告大，樸實，古板的德籍女士，友善，溫和，個性積極。
作者: Haruchan    时间: 2003-10-7 14:02
标题: Re: 女子英文名釋義
GINA
為 Angelina，Regina 的簡寫。Gina 給人兩種印象：一是嬌小，美麗，黑髮，受寵，驕縱的義大利女子，或是平凡，圓潤的風趣女人。

GLADYS
（塞爾特語）公主。（拉丁語）短劍，劍蘭；Claudia 的威爾斯型式。人們將 Gladys 描繪為身體強壯，穿著老舊，戴著厚重眼鏡的老婦人。Gladys 也可能是保守善良，或者聒噪的女人。

GLORIA
（拉丁）"光輝"的意思。對大部份人說 GLORIA 是美麗氣質優雅的金髮女孩，受寵的大小姐。但對某些人來說，GLORIA 是文靜，快樂，中層階級的淑女。

GRACE
（拉丁文）優雅之意。當人們想到 GRACE，他們就會聯想到文靜，可愛，充滿智慧的老婦人。

GRETA
本來是 MARGARET 在瑞典的簡稱，但到了英國後，成了獨立名字。大部份人心中的 GRETA 是性感的金髮女星，帶著瑞典或德國腔調及美麗的長腿。代表人物為 GRETA GARBO.

HELLEN
（希臘）"光"的意思。人們認為 HELEN 是美麗的上流社會的女子，有著黑髮與黑眸，優雅，聰明，受過高等教育的。

HEBE
希臘語，意為"春天之神"。其變形為 Hebbe。

HEIDI
ADALHEID，ADELAIDE 的簡寫。人們將 HEIDI 描繪為電影或書中孩子般的角色——美麗文靜的斯甘地拉維亞女子有著一頭耀眼的金髮。

INGRID
（斯甘地拉維亞）"英雄之女"。人們將 INGRID 聯想為金髮的斯甘地拉維亞女子，聰明，熱情，又勤奮。INGA 不是被描繪為美麗如 INGRID BERGMAN 般的美女，就是高大，魁梧的年長女人。

ISHARA
（印度名）"很有錢"的意思。所以取這名字的女孩要小心喔。

IRENE
（希臘）和平，Irene 給人的強烈的感覺是個適合文靜，中年的愛爾蘭女子，和善，有趣。

IRIS
（希臘）"彩虹"。在人們眼中，Iris 是高挑，苗條，細緻，且自視甚高的女子。

IVY
（老式英文）"長春藤"，IVY 這個名字給人的印象有兩種：一是守舊，具母性光輝的女人，穩重慈祥；一是急智外向的南方佳麗。
作者: Haruchan    时间: 2003-10-7 14:03
标题: Re: 女子英文名釋義
JACQUELINE
（希伯來文）意為"追隨者"。感謝第一夫人，JACQUELINE 給人的印象是黝黑，苗條，美麗，神秘，富有，優雅，善於社交的女子，迷人的魅力無法擋。

JAMIE
（法語）"我愛"；JAMES 的女性型式。JAMIE 是個受歡迎的中性名字。名為 JAMIE 的女孩通常是可愛，感性頑皮。

JANE
（希伯來文）悲憐上帝。也是 JOHN 的女性名詞。人們心中的 JANE 平凡無奇。這名字讓人聯想到普通，依賴，愛好園藝的鄰家女孩。

JANET
同 Jane 。Janet 被人看做聰明，活潑，善於社交的女孩，腳踏實地，是個可信賴的人。

JEAN
為 JANE 的蘇格蘭形式。JEAN 適合能力不錯，可靠的女子的名字，可以是可愛，女人味十足的；也可以是純真，帶孩子氣的。

JESSICA
（希伯來）財富；JESSEE的 女子名，大部份人認為 Jessica 是個甜美，美麗，受歡迎的女孩，有些人認為她是個美麗驕縱的富家女孩；其他的人則認為她是個難以駕馭的女強人。

JESSIE
為 Jasmine，Jessica 的簡寫；Janet的蘇格蘭形式。Jessie 是個中性名字令人想起可愛，邉有偷呐?ⅲ?泻⒆託猓瑦弁妫?屏迹?衣斆鳌?

JENNIFER
（威爾斯）"純潔"，"美好"同 Guinevere。近來 Jennifer 已變成一個受歡迎的名字。（有些人則認為太受歡迎了）人們認為Jennifer 這個名字非常適合可愛的金髮啦啦隊長，受大家歡迎，並受人喜愛。

JENNY
JENNIE 是 JANE，JENNIFER 的簡寫，JENNY 被形容是有趣，外向，有著西方鄉村氣息的鄰家女孩。但有些人認為 JENNY 是指老古董般的家庭主婦或是老祖母。

JILL
為 Gillian 的簡寫。人們認為 Jill 是個適合高瘦年輕女子的名字，平凡，安靜且非常友善。

JOAN
（希伯來）上帝的恩惠；同 JANE；為 JOHN 的女性形式。對大部人來說，JOAN 是平凡，嚴肅，乏味，溫和。但對某些人，JOAN 令人討厭，自大又聒噪。

JOANNA
同 Jane；John 的女性型式。Joanna 被認為是個十分適合平凡，傳統，以家為重的女人——可能是秘書或護士。

JOCELYN
古德語，意為優勝者。令人想到美麗的鄉村女孩。好玩甜美。

JOYCE
為 JOSEPHINE 的簡寫，大部份的人對 JOEY 的印象是被慣壞的小麻煩，但雖然頑皮，倒不失其天真可愛的一面。

JOSIE
同 Josephine，"願上帝給增添孩子"。Josie 被視作平凡，高大，黑髮的女人，循規蹈矩，行為嚴謹之人。

JOY
（拉丁語）"快樂"。Joy 給人的感覺同名字一般，快樂的女人，善良很好相處。對某些人來說，Joy 有點傻，其他的人則認為 Joy是認真又努力的人。

JOYCE
（拉丁文）快樂的。大部份的人認為 JOYCE 是個活潑愛玩的女孩，也是忠實的朋友；但有些人則認為 JOYCE 雖然聰明，但也喜歡指使人。

JUDY
為 Judith 的簡寫。 Judy 被視為喜歡捉弄人的小精靈，嬌小，可愛，非常和善。

JUNE
（拉丁）六月。大部份人認為 JUNE 有如鄰家女孩，活潑，可愛，有著中等的容貌及身材。有些人則認為 JUNE 是平凡愚蠢的女孩。
作者: Haruchan    时间: 2003-10-7 14:05
标题: Re: 女子英文名釋義
KAREN
Katherine 的丹麥型式。人們認為 Karen 是平凡的棕發女子，獨立，風趣，是個可以深交的朋友。

KARIDA
（阿拉伯名）有純潔、處女的意思。

KATE
為 Katherine 的簡寫。 Kate 這個名字令人聯想到可愛，外向，精力充沛，腳踏實地的女子。

KATHY，KATHIE
為 KATHERINE，KATHERLEEN 的簡寫（同 CATHY ）。KATHY 被看做黑髮的小女人，文靜，溫和又善良。

KATRINA
純潔的意思。

KAY，Kaye
為 Katherine 的簡寫。有人說 Kay 是個過重時髦的女人，表面看來友善甜美，私底下擅於算計且冷酷。

KELLY
（愛爾蘭蓋利克）"戰士"。Kelly 給人兩種不同的印象：可愛的鄉下愛爾蘭女孩，迷人又風趣。或是魁梧具野心的雄辯者，咄咄逼人，令人不舒服。

KISHI
（日文）讓我們的地球快樂，（哇！取這個名字的人責任很重大喔！）

KITTY
kitty，是 Catherine 的簡寫，當人們聽到 Kitty 時所想到的是可愛的紅發女孩，性感，愛玩，堅強。

LAREINA
西班牙文裏的意思是指"皇后"。

LAURA
拉丁名，意為"海灣之樹"。事實上是 LAWRENCE 的女性形式。人們說 LAURA 是美麗的金發藍眸女子，古典氣質，性格甜美。

LENA
（拉丁）誘惑者；"leen"，"lena"，"lina"，"line"。LENA 有兩種不同的形象：嬌小，活潑的歌者，或是固執，年長的挪威女子。

LYDIA
原來是小亞細亞地區的一個地名。古代有一位國王叫 Croesus ，使這個地方成為很繁榮的地區。後來，他的王國於西元前546年崩潰。Lydia，成為人民後，其義為"利迪亞地區的姑娘"。簡稱為 Liddy。

LILLIAN
（拉丁）百合花，這個名字讓人聯想到脆弱，樸素，富有，帶著眼鏡的婦人——可能是圖書館員。有些人則認為 Lillian 代表善良，還有人認為 Lillian 是諏嵔≌劦摹?

LINDA
（西班牙語）"美麗"的意思。一點也沒錯，人們期望的 Linda 是有著藍眸的金髮女孩，既甜美又文靜。

LISA
是 ELIZABETH 的別名，LISA 被描繪成美麗，黝黑並安靜，聰明的女孩。有些人覺得 LISA 是個有趣並善良的女孩。

LIZ
為 ELIZABETH 的簡寫，人們將 LIZ 描繪為美麗，高挑，精力旺盛的女人，有棕色的短髮和大眼睛。LIZ 是勇敢的，愛直言的行為，可能有時顯得粗俗，自負，脾氣不是很好。

LORRAINE
（法文）對大部份的人來說 LORRAINE 是有著卷頭髮的中等美女，女強人，穩重，安靜，有些人認為 LORRAINE 是有點輕浮，有趣的女子，脾氣可能也不好。
LUCIA
同 Lucy，"光明"的意思。人們認為 Lucia 是很有趣的鄉村女孩，活潑，搞笑，聒噪，可愛。

LUCY
來自拉丁字 Lux，"光明"的意思。人們認為 LUCY 是有趣的鄉村女孩，活潑可愛，風趣，引人注意。

LUCINE
在拉丁神話裏，有位負責在孩子出生時，給予第一道光芒的羅馬女神，所以 LUCINEU 有啟蒙、照明的意思。

LULU
同 LOUISE，LUELLA。人們形容 LULU 是顧家，保守的女人，愚蠢，浮燥，豐腴，甜美。

LYNN
（老式英語）瀑布，或水池。是包含"lin"，"line"，"lyn"等字名字的簡寫。Lynn 被形容為高，纖細，身體健康的年輕女孩，個性獨立而且友善。
作者: Haruchan    时间: 2003-10-7 14:06
标题: Re: 女子英文名釋義
MAGGIE
為 MARGARET 的簡寫。MAGGIE 被認為是古板，身強體壯，滿臉雀斑的愛爾蘭女子，友善，風趣，大膽，獨立，又大嗓門。

MARY
（希伯來）苦的意思，MARY 給人的印象是單純的普通女孩，獨立，安靜並有點遲頓。

MANDY
為 AMANDA，MANDA，MELINDA 的簡寫。人們將 MANDY 描繪為年輕，可愛，精力充沛的女孩，外向且風趣。

MATILDA
（老式德語）戰爭中佔優勢者。戰爭中的優勢者，一點也沒錯。MATILDA 被認為是高大，體積龐大的老女人，古板喜歡使喚人。有些人則認為這個名字非常地適合女巫。

MILLY
為 CAMILLE，EMILY，MELISSA 的簡稱。給人大塊頭年長女子的味道，健談，友善，可愛又居家，是農夫也不一定。

MIYA
日文的意思是指神殿、寺廟。

MARIAH
（希伯來）同 MARY，人們說 MARIAH 是嬌柔美麗的黑髮姑娘，個性文靜，溫和，甜美。

MARY
（希伯來）苦的意思，MARY 給人的印象是單純的普通女孩，獨立，安靜並有點遲頓。

MAVIS
（拉丁）最偉大者。為 MAX 的女性型式。MAXINE 有三種形象：端莊溫和，帶著眼鏡的教師；受擁戴，甜美的金髮女皇；好動的的頑皮姑娘。

MAXINE
（拉丁）最偉大者。為 MAX 的女性型式。MAXINE 有三種形象：端莊溫和，帶著眼鏡的教師；受擁戴，甜美的金髮女皇；好動的的頑皮姑娘。

MAY
（拉丁），偉大。 MAY 讓人聯想到兩種印象：豐滿的金髮女子，討喜風趣，或者是平凡單調的女侍。

MELISSA
（希臘）"蜜蜂"。人們認為 MELLISA 是嬌小美麗的年輕女子，甜美但嬌縱的大小姐。

MELODY
原意有音樂旋律的意思，這個名字很受20世紀人中人們的喜愛，人們將 Melody 這名字和甜美、溫柔、善解人意的女孩聯想在一起。

MEREDITH
（威爾斯）"來自海的守護神"。Meredith 被看做古典美人，聰明，獨立，富有。

MICHELLE
（希伯來）像神的人；MICHAEL 的女性形式。大部份人認為 Michelle 是美麗，身材修長的自大女千金。

MIRANDA
"珍貴的讚美"。大部份人將 Miranda 描繪為高大美麗的異國女子，高貴，神秘，甚至不可一世。

MIRIAM
為 Mamie，Mary，Mayme 的變形，意思是"甘苦的"。生下耶穌的聖母瑪麗亞，如同 Dolores 及 Mercedes 等名字都是用來頌揚及表示對 Mary 的尊敬。這是個神聖的名字，喚此名字的人，多具有文才藝術方面的才華，在寫作畫畫方面多有成就。

MONICA
（拉丁文）參终咧?狻４蟛糠萑苏J為 MONICA 是美麗的金髮女子，受過教育，風趣友善。有些人則認為 Monica 是被寵壞的大小姐。
作者: Haruchan    时间: 2003-10-7 14:08
标题: Re: 女子英文名釋義
NANCY
NAN 的別名，NANCY 被描繪成美麗的黑髮鄰家女孩，安靜討人喜歡，個性和善並甜美。

NATASHA
NATALIE 的俄文形式。NATASHA 被人們形容為有著巧克力膚色，美麗，具異國風情的神秘女子，極度自我的女子。

NICOLE
（希臘）意思是"勝利的人們"，由 NICHOLAS 衍生的女性名。人們把 NICOLE 形容是中國娃娃，意謂嬌小，美麗的年輕女孩，甜美浪漫，但容易破碎。

NIKITA
（俄語）"勝利"的意思，是 NICOLE 的另一種說法，在俄國也可以當男子名。

NINA
（西班牙）"女孩"之意。大部份人心目中的 NINA 是嬌小美麗的金髮女子，優雅，具異國風味，文靜，冷默且獨立。有些人則認為NINA 是迷人隨和的女孩。

OLINA
夏威夷話是指歡喜的、快樂的。

OPRAH
（美國）同 Opera，Opie。這個名字幾乎和電視明星 Oprah Winfee 畫上等號。Oprah 給人的印象是霸道，美麗，積極，自以為是，大膽，聰慧，敏感。

PAMELA
（希臘）"全蜜"的意思。人們認為 PAMELA 若不是高傲，惹人厭的公主，就是下等階級的單親媽媽。

PAULINE
同 Paula Pauline 被描繪為聰明，冷靜成熟的女子，直率，循規蹈矩。

PEARL
（拉丁），"珍珠"的意思。 PEARL 被視為美麗，高大的女子，健談且風趣。

PEGGY
為 Margaret 的簡稱。人們認為 Peggy 是鄰家男孩——可愛，友善，平凡。

PHILOMENA
希臘語，意為"可愛"的思想。

PHOEBE
希臘語，意為"照顧"。在古希臘，人們稱月亮女神為 PHOEBE，就如羅馬人所說的 DIANA 一樣。

POLLY
為 MOLLY，PAULA 的另一種形式。POLLY 被敘述為惹人疼愛的小甜心——可愛，活力充沛的女人，帶著樂觀與善良的態度。

PRISCILLA
（拉丁文）的意思是"遠古的日子"，部份的人把 Priscilla 描繪為假正經的人，美麗，有女人味，有點緊張兮兮，除此之外頗善於交際。

QUENTINA
拉丁名，意為"第五個兒子"，為 QUENTIN 的女性形式。簡稱 QUENT。

RACHEL
（希伯來文）"母羊"的意思，RACHEL 被描繪為美麗，嬌小的黑髮女子，一個聰慧能築夢踏實的女子。

REBECCA
原為希伯來文 Ribkah，意為"節成結的繩索"，用它來比喻"忠盏钠拮覾\"。

RITAMA
RGAET 之簡寫。大部份人認為 RITA 是美麗有天份的女人，風趣外向，然而有點不真實。有人則認為 RITA 是文靜且聖潔地。

ROSE
（希臘）"玫瑰"的意思，人們認為 ROSE 是個真正的甜心——溫和具有母性的光輝，心地善良，樂於助人。

ROXANNE
（波斯）"黎明"的意思。人們認為 Roxanne 是美麗的，優雅的金髮女子，充滿活力又熱心，雖然不是太精明。

RUTH
（希伯來）意為"美人"或"朋友"。人們說 RUTH 是高大，強壯的普通女人，熱心，受尊敬——通常是老師或領導者。
作者: Haruchan    时间: 2003-10-7 14:09
标题: Re: 女子英文名釋義
SABRINA
（拉丁語）來自邊界。人們認為 SBRINA 是美麗性感的女子，熱情而俏皮。

SANDRA
Alexandra 的簡寫。Sandra 這個名字給人兩種印象，一種是聰明的金髮女子，堅決有自主權；另一種則是豐滿的女人，聲音甜美個性隨和。

SAMANTHA
（亞拉姆語）"傾聽者"。SAMANTHA 給人兩種印像：一個是聰明，美麗的女子，另一個則是難纏的中年媽媽。

SAMMY
SAMSON，SAMUEL 的簡寫。SAMMY 給人的直接印象來自 Sammy Davis,Jr。人們將 SAMMY 看做纖細的黑人明星，風趣多才多藝。

SANDY
SANDRA 的簡寫。SANDY 被形容為年輕的金髮女子，聰明，好動，愛玩，善良且平易近人。

SARAH
（希伯來）"公主"。 Sarah 這個名字讓人聯想到矮小，美麗，捲髮的女孩，保守又友善。

SELMA
（斯甘地拉維亞語）莊嚴的保護著。人們說 SELMA 是個適合年長，次等階級，自以為無所不知的南方女人名字。

SELINA
月光之意。Selina 給人的印象是個性開朗，面貌柔美的女子，溫柔嫺熟，但有人認為她的個性陰晴不定難以捉摸。

SERENA
（拉丁）"溫和；沈著的"。SERENA 給人兩種不同的印象：可愛活潑充滿驚喜的女孩；或是文靜膽怯，虔盏男磐健?

SHARON
（希伯來文）同 Sarah。大部份人期待的 Sharon 是嬌小可愛，中層階級的金髮女子，友善，甜美，聰慧。有人則認為 Sharon 是害羞遲鈍的。

SHELLEY
（老式英語）意為州的牧場，同 SHEILA，SHELBY，SHIRLEY。SHELLEY給人兩種不同的印象：一個是可愛聰明，眼高於人的中學美少女；或是愚蠢，又矮又胖，多話的女孩。

SHERRY，CHERIE
同 CHARLOTTE，CHER，SARAH，SHIRLEY。大部份人把 SHERRY 想成可愛，嬌小，圓潤的金髮女孩，友善，逢場作戲，然而卻十分健忘。

SHIRLEY
（老式英語）"來自耀眼的牧場"。人們將"SHIRLEY"描繪成灰發版的 Shirley Temple——可愛，甜美，捲髮，娃娃臉，有點過重。

SILVIA
（拉丁文）"來自森林"，在多數人的心裏，SILVIA 是個美麗富有的女人，冷靜，循規蹈矩，精明的女商人。

STACY
ANA STASIA 的簡稱。STACY 被形容是嬌小可愛，年輕的紅發女子，活潑，外向喜歡開玩笑。

STELLA
（拉丁）"星星"之意；ESTELLE 的簡寫。大部份人認為 STELLA 是穿著樸素，古板，努力的工作者，反應遲鈍，好發牢騷者。

STEPHANIE
（希臘）皇冠的意思。STEPHEN 的女性型式。大部份的人認為 STEPHANIE 是纖細，美麗的女性，世故，非常自我——模特兒，大概是吧。有些人認為她是非常善良的女孩。

SUE
Susan 的簡寫。Sue 給人兩種不同的印象：一是傳統家居的美國女孩，既甜美又體貼；或是美麗，有著致命吸引力的女人。

SUNNY
（英文）"聰穎，快樂的"：SONIA 的簡寫。如同名字所給的意思，SUNNY 被視做聰穎。快樂外向，令人喜愛，性感。但有點沒大腦，喜歡參加派對的女孩。
作者: Haruchan    时间: 2003-10-7 14:10
标题: Re: 女子英文名釋義
TAMARA
是可愛的年輕女孩，甜美，好玩，奢侈。

TESS
為 TESSA，TERESA 的簡寫。TESS 這個名字給人兩種印象：一是肥胖簡樸的農村祖母，二是嬌小，害羞，美麗的長髮女孩。

TERESA
（希臘）收穫者。TERESA 被形容為美麗，黑髮的女人，文靜，直接，而且有著極虔盏男叛觥?

TIFFANY
（希臘）上帝的外表。人們認為 TIFFANY 適合嬌小，美麗，富有，世故，輕浮，惹人厭的女子。

TINA
以"TINA"或"TINE"結尾名字的簡寫。大部份的人把 TINA 形容為活力充沛的女孩。有人則認為 TINA 是被寵壞又害羞的女孩。

TRACY
（愛爾蘭）作戰者；（拉丁）有勇氣的，RESA 的簡稱。TRACY 被描繪為可愛喜歡邉拥模?兄鴴郧?痼屌?耍?凶孕诺恼剖抡
作者: thomassheep    时间: 2003-10-7 16:47
标题: Re: 女子英文名釋義
Thank you very much for your efforts!

It helps me a lot.

[微笑][微笑]
作者: 兴高彩烈    时间: 2003-10-7 16:48
标题: Re: 女子英文名釋義
没有我的名字。

难道我有这么特别吗？！[吐舌]
作者: 阿正的舅舅    时间: 2003-10-8 22:06
标题: Re: 女子英文名釋義
有男子英文名釋義吗？
作者: 泡泡    时间: 2003-10-8 22:14
标题: Re: 女子英文名釋義
[red]SARAH
（希伯來）"公主"。 Sarah 這個名字讓人聯想到矮小，美麗，捲髮的女孩，保守又友善[/red]
作者: 泡泡    时间: 2003-10-8 22:16
标题: Re: 女子英文名釋義
改。免误导群众。
作者: 阿正的舅舅    时间: 2003-10-8 22:19
标题: Re: 女子英文名釋義
最初由泡泡发表
改。免误导群众。


与事实相左？
作者: 泡泡    时间: 2003-10-8 22:24
标题: Re: 女子英文名釋義
是。相左。
该帖由: 泡泡修改，时间 2003-10-8 下午10:25
作者: 阿正的舅舅    时间: 2003-10-8 22:37
标题: Re: 女子英文名釋義
是否这样？

Sarah 這個名字讓人聯想到高跷，大方，直发的女孩，开放又淘气？
作者: 泡泡    时间: 2003-10-8 22:38
标题: Re: 女子英文名釋義
一般高吧。表说开放。什么意思
作者: 阿正的舅舅    时间: 2003-10-8 22:44
标题: Re: 女子英文名釋義
最初由泡泡发表
一般高吧。表说开放。什么意思



OPEN,善于沟通与接纳。
作者: 泡泡    时间: 2003-10-8 22:46
标题: Re: 女子英文名釋義
叮咚！
恭喜舅舅，过关。
作者: sharon    时间: 2003-10-10 22:23
标题: Re: 女子英文名釋義
[darkred]SHARON
（希伯來文）同 Sarah。大部份人期待的 Sharon 是嬌小可愛，中層階級的金髮女子，友善，甜美，聰慧。有人則認為 Sharon 是害羞遲鈍的。[/darkred]

是这样啊？[吐舌][微笑]
作者: lega    时间: 2003-10-10 22:28
标题: Re: 女子英文名釋義
Lega
（拉丁文）同 Killer。大部份人期待的 Lega是冷酷杀手，生活在社会底层的冷面公子，残暴，冷静，不轻易出手。有人则认为 Lega 是一个古代制造臭虫的巫师。
作者: 泡泡    时间: 2003-10-10 22:31
标题: Re: 女子英文名釋義
最初由lega发表
Lega
（拉丁文）同 Killer。大部份人期待的 Lega是冷酷杀手，生活在社会底层的冷面公子，残暴，冷静，不轻易出手。有人则认为 Lega 是一个古代制造臭虫的巫师。



虫虫，偶刚刚才发现你原来也是一小版主呢。
作者: lega    时间: 2003-10-10 22:38
标题: Re: 女子英文名釋義
是啊，多得总版的信任，以及大家的抬举
多谢作曲作词林夕以及我的经理人，还有英皇公司
我的老板，我的歌迷，我永远爱你们（台下一片惊叫）
作者: 泡泡    时间: 2003-10-10 22:47
标题: Re: 女子英文名釋義
最初由lega发表
是啊，多得总版的信任，以及大家的抬举
多谢作曲作词林夕以及我的经理人，还有英皇公司
我的老板，我的歌迷，我永远爱你们（[red]台下一片惊叫[/red]）





里边也有偶的叫声。
作者: lega    时间: 2003-10-10 22:57
标题: Re: 女子英文名釋義
你大概也知道林夕他不作曲的
[奸笑]
作者: 风月无边    时间: 2003-10-10 23:25
标题: Re: 女子英文名釋義
[吐舌][吐舌]
作者: lumhope    时间: 2003-10-14 09:59
标题: Re: 女子英文名釋義
lumhope粤语译音[吐舌][吐舌][吐舌]
作者: RedSuns    时间: 2003-10-30 15:37
标题: Re: 女子英文名釋義
那有没有人知道YVONNE的中文意思啊????
作者: 最爱bubbles    时间: 2005-1-27 21:10
标题: Re: 女子英文名釋義
Just learnt the meaning of my name. [M04]
作者: ivyqin    时间: 2005-1-27 21:30
标题: Re: 女子英文名釋義
QUOTE Create By Haruchan At 2003-10-7
GINA
為 Angelina，Regina 的簡寫。Gina 給人兩種印象：一是嬌小，美麗，黑髮，受寵，驕縱的義大利女子，或是平凡，圓潤的風趣女人。

IVY
（老式英文）"長春藤"，IVY 這個名字給人的印象有兩種：一是守舊，具母性光輝的女人，穩重慈祥；一是急智外向的南方佳麗。


呵呵，上面的是俺的第一位BOSS帮俺取的英文名，但因为这个名字在台湾不怎么好，后来就改为下一个了， [M02] [M02]
第一个还跟本人名字的中文拼音相似呢， [M24]
作者: 最爱bubbles    时间: 2005-1-27 21:36
标题: Re: 女子英文名釋義
[M03] I also gave the name Ivy to my sister, and she loves it.
作者: ivyqin    时间: 2005-1-27 22:17
标题: Re: 女子英文名釋義
QUOTE Create By 最爱bubbles At 2005-1-27
[M03] I also gave the name Ivy to my sister, and she loves it.


長春藤
作者: L66    时间: 2005-3-5 18:50
标题: Re: 女子英文名釋義
幼儿园要求我们给小66取个英文名，该选哪个呢？ [M11] [M10]
作者: ella    时间: 2005-3-5 18:51
标题: Re: 女子英文名釋義
2个音节的比较好叫
作者: 最爱bubbles    时间: 2005-3-5 18:53
标题: Re: 女子英文名釋義
偶跟ELLA感觉不同，偶觉得三个音节的发音好听。（纯属个人偏好。） [M11]
作者: ella    时间: 2005-3-5 18:55
标题: Re: 女子英文名釋義
QUOTE Create By 最爱bubbles At 2005-3-5
偶跟ELLA感觉不同，偶觉得三个音节的发音好听。（纯属个人偏好。） [M11]


偶不是出于好听的考虑，而是出于方便别人记和叫的考虑 [M20]
作者: 最爱bubbles    时间: 2005-3-5 18:55
标题: Re: 女子英文名釋義
立场不同。 [M05]
作者: L66    时间: 2005-3-5 19:51
标题: Re: 女子英文名釋義
QUOTE Create By ella At 2005-3-5
2个音节的比较好叫

嗯，我也觉得。不过不能叫ella, ivy, sharon, connie, sherry, shirleen, wenny, catter, tinna, evens, alina......., 还有什么好听的呢？ [M11]
作者: ella    时间: 2005-3-5 23:56
标题: Re: 女子英文名釋義
小小的女孩子叫CANDY也满可爱的~~个人意见哦
作者: L66    时间: 2005-3-7 15:10
标题: Re: 女子英文名釋義
QUOTE Create By ella At 2005-3-5
小小的女孩子叫CANDY也满可爱的~~个人意见哦

小66肯定会喜欢（糖果嘛 [M04] ），但66爸有同事也叫candy，好不好呢？

昨晚在饭桌上讨论她的英文名，说了好几个小66都不干，坚决地说她就叫"Lulu"，看到本贴中还真有此名，只是意思不太好。 [M10]
作者: luckysoon    时间: 2005-3-7 15:15
标题: Re: 女子英文名釋義
偶的英文名ANNE，因为读书时喜欢一首歌王杰的《安妮》 [M04]
作者: Haru    时间: 2005-5-2 14:30
标题: Re: 女子英文名釋義
DING出来，给女儿取个英文名。 [M31]
作者: baner    时间: 2005-8-18 18:58
标题: Re: 女子英文名釋義
啊，我也是想给女儿取个英文名，大家说EVA好吗？
作者: 枫叶之儒    时间: 2005-8-18 19:30
标题: Re: 女子英文名釋義
也该给小侄女起个名了 [M04] [M04] [M29]
作者: romantic    时间: 2005-8-18 21:41
标题: Re: 女子英文名釋義
QUOTE Created By 兴高彩烈 At 2003-10-7
没有我的名字。

难道我有这么特别吗？！[吐舌]


你的英文名字是什么呀？ [M11]
作者: 自以为灯    时间: 2005-8-18 21:52
标题: Re: 女子英文名釋義
没有俺的 [M13]
作者: Haruchan    时间: 2005-8-30 22:57
标题: Re: 女子英文名釋義
参照这，同类别的帖子，是否也能混个石头。http://www.junjing.net/forum/thread.jspa?threadID=39402&start=90&tstart=0

[M20]
作者: Haruchan    时间: 2005-8-30 23:04
标题: Re: 女子英文名釋義
系统通知 系统 2005-8-30 下午11:03 否
内容： 你的帖子 女子英文名釋義刚刚被E.T.加入精华,你得到了50个GLG作为奖励.
好日子，好事多多，谢谢版主！
作者: E.T.    时间: 2005-8-30 23:10
标题: Re: 女子英文名釋義
返鄉愉快 [M29] [M29]
作者: Haruchan    时间: 2005-8-30 23:17
标题: Re: 女子英文名釋義
回来了，有空看照片吧。 [M05]



欢迎光临 骏景花园业主论坛 (http://120.76.133.63/forum/) Powered by Discuz! X3.2