骏景花园业主论坛

标题: 某汕头领导的普通话 [打印本页]

---

作者: 烛影摇红    时间: 2007-11-29 16:24
标题: 某汕头领导的普通话
大会开鼠，项在请领导花羊。

各位女婿乡绅们：

瓦们汕头，轰景买丽，高通荒便，山鸡很多，欢迎你来逃猪！瓦花展，你撞墙。瓦的花羊完了，吓吓大家！

---

作者: 夭夭    时间: 2007-11-29 16:29
标题: Re: 某汕头领导的普通话
[M04] [M04] [M04] PAPA............

---

作者: 开心    时间: 2007-11-29 16:35
标题: Re: 某汕头领导的普通话
强烈要求LZ亲声演绎一下，录制好再放上来晒 [M04]

---

作者: alana    时间: 2007-11-29 17:54
标题: Re: 某汕头领导的普通话
好笑，这普通话 [M04] [M04]

---

作者: 铁头    时间: 2007-11-29 17:59
标题: Re: 某汕头领导的普通话
哈哈，还挺难懂的

---

作者: erase    时间: 2007-11-29 18:01
标题: Re: 某汕头领导的普通话
[M01] 笑S啦

---

作者: meikohao    时间: 2007-11-29 21:43
标题: Re: 某汕头领导的普通话
LZ真是有研究啊!!!

---

作者: 过江龙    时间: 2007-11-29 21:46
标题: Re: 某汕头领导的普通话
超搞笑．

---

作者: roger    时间: 2007-11-29 22:00
标题: Re: 某汕头领导的普通话
好不容易才明白
[M01]

---

作者: 渔翁    时间: 2007-11-29 22:04
标题: Re: 某汕头领导的普通话
有配音就好了 [M02]

---

作者: 过江龙    时间: 2007-11-29 22:22
标题: Re: 某汕头领导的普通话

引用作者 烛影摇红 于 2007-11-29发表的原文
大会开鼠，项在请领导花羊。

各位女婿乡绅们：

瓦们汕头，轰景买丽，高通荒便，山鸡很多，欢迎你来逃猪！瓦花展，你撞墙。瓦的花羊完了，吓吓大家！

大会开始．现在请领导发言
各位ＸＸＸＸ们：
我们汕头，风景买丽，交通方便，ＸＸＸＸ，欢迎你来招租！我发展．你ＸＸ．
我的话完了．谢谢大家．
哈哈，，啥　东东

---

作者: 过江龙    时间: 2007-11-29 22:23
标题: Re: 某汕头领导的普通话
ＸＸＸＸ是女士乡亲们吗？

---

作者: 开心    时间: 2007-11-29 22:33
标题: Re: 某汕头领导的普通话

引用作者 烛影摇红 于 2007-11-29发表的原文
大会开鼠，项在请领导花羊。

各位女婿乡绅们：

瓦们汕头，轰景买丽，高通荒便，山鸡很多，欢迎你来逃猪！瓦花展，你撞墙。瓦的花羊完了，吓吓大家！

大会开始，现在请领导发言。
各位女士先生们：
我们汕头，风景美丽，交通方便，商机很多，欢迎你来投资！我发展，你赚钱。
我的发言完了，谢谢大家！

---

作者: 开心    时间: 2007-11-29 22:34
标题: Re: 某汕头领导的普通话

引用作者 过江龙 于 2007-11-29发表的原文
[quote]引用作者 烛影摇红 于 2007-11-29发表的原文
大会开鼠，项在请领导花羊。

各位女婿乡绅们：

瓦们汕头，轰景买丽，高通荒便，山鸡很多，欢迎你来逃猪！瓦花展，你撞墙。瓦的花羊完了，吓吓大家！

大会开始．现在请领导发言
各位ＸＸＸＸ们：
我们汕头，风景买丽，交通方便，ＸＸＸＸ，欢迎你来招租！我发展．你ＸＸ．
我的话完了．谢谢大家．
哈哈，，啥　东东[/quote]
[M01] [M01] [M01]

---

作者: 雨飞飞    时间: 2007-11-29 22:45
标题: Re: 某汕头领导的普通话
偶在汕头呆过, 看懂了,深有感触,太搞笑啦 [M01] [M01] [M01]

---

作者: starkyo    时间: 2007-11-29 22:47
标题: Re: 某汕头领导的普通话
[M01] 很好玩.

---

作者: Helle    时间: 2007-11-29 22:54
标题: Re: 某汕头领导的普通话
不翻译全还真没全懂 [M13]

---

作者: badminton    时间: 2007-11-30 01:25
标题: Re: 某汕头领导的普通话
笑s！ [M02]

---

作者: youax    时间: 2007-11-30 04:14
标题: Re: 某汕头领导的普通话

引用作者 开心 于 2007-11-29发表的原文
[quote]引用作者 烛影摇红 于 2007-11-29发表的原文
大会开鼠，项在请领导花羊。

各位女婿乡绅们：

瓦们汕头，轰景买丽，高通荒便，山鸡很多，欢迎你来逃猪！瓦花展，你撞墙。瓦的花羊完了，吓吓大家！

大会开始，现在请领导发言。
各位女士先生们：
我们汕头，风景美丽，交通方便，商机很多，欢迎你来投资！我发展，你赚钱。
我的发言完了，谢谢大家！[/quote]
[M01] [M01]

---

作者: badminton    时间: 2007-11-30 05:28
标题: Re: 某汕头领导的普通话
要鼓励潮汕同学们多讲普通话

---

作者: 烛影摇红    时间: 2007-11-30 08:14
标题: Re: 某汕头领导的普通话

引用作者 开心 于 2007-11-29发表的原文
[quote]引用作者 烛影摇红 于 2007-11-29发表的原文
大会开鼠，项在请领导花羊。

各位女婿乡绅们：

瓦们汕头，轰景买丽，高通荒便，山鸡很多，欢迎你来逃猪！瓦花展，你撞墙。瓦的花羊完了，吓吓大家！

大会开始，现在请领导发言。
各位女士先生们：
我们汕头，风景美丽，交通方便，商机很多，欢迎你来投资！我发展，你赚钱。
我的发言完了，谢谢大家！[/quote]


开心同学的翻译真是顶呱呱，全部正确！掌声鼓励！鲜花献上 [M29] [M29] [M29]

---

作者: 烛影摇红    时间: 2007-11-30 08:17
标题: Re: 某汕头领导的普通话

引用作者 渔翁 于 2007-11-29发表的原文
有配音就好了 [M02]

找个时间，我去游泳池现场表演。我朗诵，唐姐伴舞，渔翁伴泳。 [M04] [M04]

---

作者: 都市布衣    时间: 2007-11-30 08:37
标题: Re: 某汕头领导的普通话
还挺形象啊，如果让俺老妈来讲，估计比这还搞笑 [M01]

---

作者: 黑衣人    时间: 2007-11-30 08:39
标题: Re: 某汕头领导的普通话
布衣来一段先 [M04]

---

作者: 都市布衣    时间: 2007-11-30 08:49
标题: Re: 某汕头领导的普通话

引用作者 黑衣人 于 2007-11-30发表的原文
布衣来一段先 [M04]

俺普通话太好，他们都说俺是北方人 [M01]

---

作者: 黑衣人    时间: 2007-11-30 08:53
标题: Re: 某汕头领导的普通话

引用作者 都市布衣 于 2007-11-30发表的原文
[quote]引用作者 黑衣人 于 2007-11-30发表的原文
布衣来一段先 [M04]

俺普通话太好，他们都说俺是北方人 [M01][/quote]

你共耶普通话, 蛙听隆无 [M01]

[本帖由黑衣人修改于2007-11-30 08:53:57]

---

作者: 黑衣人    时间: 2007-11-30 08:58
标题: Re: 某汕头领导的普通话
布衣共看麦, 你无共, 答家无摘 [M05]

请答家帕婆啊~

---

作者: 黑衣人    时间: 2007-11-30 09:08
标题: Re: 某汕头领导的普通话
国位亲爱的官众平友, 答家虎 ~

巾啊日来告桂玻地, 灰熊之欢喜.

熟狮答家真鼠味, 答家隆是虎平友

.
.
.
.
.
以上简略三万字

[M02] [M04] [M02]

---

作者: 烛影摇红    时间: 2007-11-30 09:15
标题: Re: 某汕头领导的普通话

引用作者 黑衣人 于 2007-11-30发表的原文
国位亲爱的官众平友, 答家虎 ~

巾啊日来告桂玻地, 灰熊之欢喜.

熟狮答家真鼠味, 答家隆是虎平友

.
.
.
.
.
以上简略三万字

[M02] [M04] [M02]

[M01] [M01]

---

作者: 匆匆过客    时间: 2007-11-30 09:18
标题: Re: 某汕头领导的普通话

引用作者 黑衣人 于 2007-11-30发表的原文
国位亲爱的官众平友, 答家虎 ~

巾啊日来告桂玻地, 灰熊之欢喜.

熟狮答家真鼠味, 答家隆是虎平友

.
.
.
.
.
以上简略三万字

[M02] [M04] [M02]

各位亲爱的观众朋友,大家好
XXXXXXXXXXXXX.非常之欢喜
熟悉大家真XXX.XXXXXXX
.
.
.
.
.

[M04] [M04] [M04]
搅不懂

---

作者: 皮皮鲁    时间: 2007-11-30 10:09
标题: Re: 某汕头领导的普通话

引用作者 黑衣人 于 2007-11-30发表的原文
国位亲爱的官众平友, 答家虎 ~

巾啊日来告桂玻地, 灰熊之欢喜.

熟狮答家真鼠味, 答家隆是虎平友

.
.
.
.
.
以上简略三万字

[M02] [M04] [M02]

各位亲爱的观众朋友，大家好。

今日来到贵宝地，非常之欢喜。
……，大家都是好朋友。

明明都是闽南话嘛， [M04]

---

作者: 晨雨初阳    时间: 2007-11-30 12:39
标题: Re: 某汕头领导的普通话
眼泪都笑出来啦 [M01] [M01] [M01]

---

作者: 新邵一中校友会    时间: 2007-11-30 12:49
标题: Re: 某汕头领导的普通话

引用作者 开心 于 2007-11-29发表的原文
[quote]引用作者 烛影摇红 于 2007-11-29发表的原文
大会开鼠，项在请领导花羊。

各位女婿乡绅们：

瓦们汕头，轰景买丽，高通荒便，山鸡很多，欢迎你来逃猪！瓦花展，你撞墙。瓦的花羊完了，吓吓大家！

大会开始，现在请领导发言。
各位女士先生们：
我们汕头，风景美丽，交通方便，商机很多，欢迎你来投资！我发展，你赚钱。
我的发言完了，谢谢大家！[/quote]
[M21]

---

作者: peter    时间: 2007-11-30 12:54
标题: Re: 某汕头领导的普通话
难为老汕头人了 [M01]

---

作者: lancy    时间: 2007-11-30 14:29
标题: Re: 某汕头领导的普通话
经典,绝对的老一辈家乡普通话,也难为他们了,年轻时候没有机会学习普通话.不过换个位置思考,现在潮汕的年轻人很多会讲标准普通话,然而,会讲普通话的人,很少能学会地道的潮汕话,这一点,恐怕笑话潮汕人讲普通话不标准的人也要好好思考了.

---

作者: 玉兰油    时间: 2007-11-30 14:44
标题: Re: 某汕头领导的普通话
学不来，没去过汕头 [M10]

---

作者: 小蜂子    时间: 2007-11-30 15:06
标题: Re: 某汕头领导的普通话

引用作者 黑衣人 于 2007-11-30发表的原文
国位亲爱的官众平友, 答家虎 ~

巾啊日来告桂玻地, 灰熊之欢喜.

熟狮答家真鼠味, 答家隆是虎平友

.
.
.
.
.
以上简略三万字

[M02] [M04] [M02]

老黑出的这个好像还没有人能译全呐，弓虽 哇 [M14]

---

作者: badminton    时间: 2007-11-30 15:16
标题: Re: 某汕头领导的普通话
俺知道黑衣人是who了

---

作者: 小蜂子    时间: 2007-11-30 15:19
标题: Re: 某汕头领导的普通话

引用作者 badminton 于 2007-11-30发表的原文
俺知道黑衣人是who了

老白和老黑，哈哈 [M01] [M01] [M01]

---

作者: 燕赵游子    时间: 2007-11-30 15:36
标题: Re: 某汕头领导的普通话
建议大家用不同地方的方言说出来 [M01]

---

作者: zhanzc    时间: 2007-11-30 16:55
标题: Re: 某汕头领导的普通话
明白一半，一半不明白

---

作者: 都市布衣    时间: 2007-11-30 17:01
标题: Re: 某汕头领导的普通话

引用作者 黑衣人 于 2007-11-30发表的原文
[quote]引用作者 都市布衣 于 2007-11-30发表的原文
[quote]引用作者 黑衣人 于 2007-11-30发表的原文
布衣来一段先 [M04]

俺普通话太好，他们都说俺是北方人 [M01][/quote]

你共耶普通话, 蛙听隆无 [M01]

[本帖由黑衣人修改于2007-11-30 08:53:57][/quote]
老黑跟俺是邻居哈 [M01]

---

作者: 都市布衣    时间: 2007-11-30 17:02
标题: Re: 某汕头领导的普通话

引用作者 黑衣人 于 2007-11-30发表的原文
国位亲爱的官众平友, 答家虎 ~

巾啊日来告桂玻地, 灰熊之欢喜.

熟狮答家真鼠味, 答家隆是虎平友

.
.
.
.
.
以上简略三万字

[M02] [M04] [M02]

老黑，你笑死我啦 [M04]

---

作者: 城信    时间: 2007-11-30 17:23
标题: Re: 某汕头领导的普通话
我可以看得懂哦。

---

作者: 黑衣人    时间: 2007-11-30 17:25
标题: Re: 某汕头领导的普通话

引用作者 城信 于 2007-11-30发表的原文
我可以看得懂哦。

很不凑巧, 俺也刚刚好看得懂 [M01]

[本帖由黑衣人修改于2007-11-30 17:30:34]

---

作者: 开心    时间: 2007-11-30 23:17
标题: Re: 某汕头领导的普通话

引用作者 黑衣人 于 2007-11-30发表的原文
[quote]引用作者 城信 于 2007-11-30发表的原文
我可以看得懂哦。

很不凑巧, 俺也刚刚好看得懂 [M01]

[本帖由黑衣人修改于2007-11-30 17:30:34][/quote]
翻译一下啦，要不笑声都不够大 [M29]

---

作者: luqing    时间: 2007-11-30 23:43
标题: Re: 某汕头领导的普通话
话说湖南一个口音很重的县长到村里作报告：
"兔子们，虾米们，猪尾巴！不要酱瓜，咸菜太贵啦！！"
（翻译：同志们，乡民们，注意吧！不要讲话，现在开会啦！！）
县长讲完后，主持人说："咸菜请香肠酱瓜！"
（翻译：现在请乡长讲话！）
乡长说："兔子们，今天的饭狗吃了，大家都是大王八！"
（翻译：同志们，今天的饭够吃了，大家都使大碗吧！）
"不要酱瓜，我捡个狗屎给你们舔舔……"
（翻译：不要讲话，我讲个故事给你们听听……）
桃源话很奇特，尾音很高，比如"局"，便发音成了"猪"。
先到县委宣传部，联系到人事局采访。宣传部的人打电话替我预约，用免提。
宣传部："喂，你人是猪吗？（人事局）"
对方："不是，你搞错了。我不是人是猪（人事局），我娘是猪（粮食局）。"
我拼命忍住笑，肚子都疼了。
第二天参加一个县政府的汇报会。会前点名。
主持人："哪些单位到了？"
于是参会者一个个地自报家门：
"我是公阉猪（公安局）。"
"我叫肉猪（教育局）。"
"我有点猪（邮电局）。"
"我是典型猪(电信局)。"

---

作者: 黑衣人    时间: 2007-11-30 23:46
标题: Re: 某汕头领导的普通话

引用作者 luqing 于 2007-11-30发表的原文
话说湖南一个口音很重的县长到村里作报告：
"兔子们，虾米们，猪尾巴！不要酱瓜，咸菜太贵啦！！"
（翻译：同志们，乡民们，注意吧！不要讲话，现在开会啦！！）
县长讲完后，主持人说："咸菜请香肠酱瓜！"
（翻译：现在请乡长讲话！）
乡长说："兔子们，今天的饭狗吃了，大家都是大王八！"
（翻译：同志们，今天的饭够吃了，大家都使大碗吧！）
"不要酱瓜，我捡个狗屎给你们舔舔……"
（翻译：不要讲话，我讲个故事给你们听听……）
桃源话很奇特，尾音很高，比如"局"，便发音成了"猪"。
先到县委宣传部，联系到人事局采访。宣传部的人打电话替我预约，用免提。
宣传部："喂，你人是猪吗？（人事局）"
对方："不是，你搞错了。我不是人是猪（人事局），我娘是猪（粮食局）。"
我拼命忍住笑，肚子都疼了。
第二天参加一个县政府的汇报会。会前点名。
主持人："哪些单位到了？"
于是参会者一个个地自报家门：
"我是公阉猪（公安局）。"
"我叫肉猪（教育局）。"
"我有点猪（邮电局）。"
"我是典型猪(电信局)。"

哇赛! 强哇! 笑得我肠子纠结肚子好疼 ~~~~~~

---

作者: 开心    时间: 2007-11-30 23:53
标题: Re: 某汕头领导的普通话

引用作者 luqing 于 2007-11-30发表的原文
话说湖南一个口音很重的县长到村里作报告：
"兔子们，虾米们，猪尾巴！不要酱瓜，咸菜太贵啦！！"
（翻译：同志们，乡民们，注意吧！不要讲话，现在开会啦！！）
县长讲完后，主持人说："咸菜请香肠酱瓜！"
（翻译：现在请乡长讲话！）
乡长说："兔子们，今天的饭狗吃了，大家都是大王八！"
（翻译：同志们，今天的饭够吃了，大家都使大碗吧！）
"不要酱瓜，我捡个狗屎给你们舔舔……"
（翻译：不要讲话，我讲个故事给你们听听……）
桃源话很奇特，尾音很高，比如"局"，便发音成了"猪"。
先到县委宣传部，联系到人事局采访。宣传部的人打电话替我预约，用免提。
宣传部："喂，你人是猪吗？（人事局）"
对方："不是，你搞错了。我不是人是猪（人事局），我娘是猪（粮食局）。"
我拼命忍住笑，肚子都疼了。
第二天参加一个县政府的汇报会。会前点名。
主持人："哪些单位到了？"
于是参会者一个个地自报家门：
"我是公阉猪（公安局）。"
"我叫肉猪（教育局）。"
"我有点猪（邮电局）。"
"我是典型猪(电信局)。"

太搞笑了 [M04] [M29]

---

作者: 黑衣人    时间: 2007-12-1 00:05
标题: Re: 某汕头领导的普通话
忍不住再进来狂笑一番 ~ [M02] [M02] [M02] [M02] [M02]

---

作者: 琳儿    时间: 2007-12-1 00:06
标题: Re: 某汕头领导的普通话
哈哈

哈哈

---

作者: 十字星    时间: 2007-12-1 00:14
标题: Re: 某汕头领导的普通话
哈哈哈

[本帖由十字星修改于2007-12-01 00:14:18]

---

作者: 黑衣人    时间: 2007-12-1 00:18
标题: Re: 某汕头领导的普通话
三笑而倒地不起, 笑到不行了, 奖点小G你, 奖励这难得深夜狂笑 ~ [M02] [M34] [M02]

---

作者: helbo    时间: 2007-12-1 00:50
标题: Re: 某汕头领导的普通话
偶有几个湖南北朋友，猪局从来不分 [M02] [M02]

---

作者: 牧野流星    时间: 2007-12-1 11:02
标题: Re: 某汕头领导的普通话
昨天潮汕同学说的 涮(刷SHUA)羊肉,也是让人笑破肚皮的 [M01] [M01] [M01]

---

作者: 杜2神仙    时间: 2007-12-1 11:06
标题: Re: 某汕头领导的普通话
我一同事海南的，说的是海南版普通话。
某次在菜馆吃饭，对服务员说散碗饭（上碗饭），结果服务员给他端来3碗米饭。

---

作者: 小野川子    时间: 2007-12-1 11:40
标题: Re: 某汕头领导的普通话
有年公司搞春节联欢，我作主持。
让全公司来自不同地方的同事，上台用家乡方言讲几句祝福的话。
共十几个人，也是将大家笑破肚皮 [M01]
可惜我都不记得了 [M04]

---

作者: asiqvomssjem    时间: 2007-12-2 02:47
标题: Re: 某汕头领导的普通话
[M21]沙套 领导的煲冬瓜

---

作者: 奇奇妈    时间: 2007-12-16 09:58
标题: Re: 某汕头领导的普通话
太有水平了 [M17]

---

作者: 都市隐者    时间: 2007-12-16 13:46
标题: Re: 某汕头领导的普通话
哈哈哈哈

---

作者: 都市隐者    时间: 2007-12-16 13:46
标题: Re: 某汕头领导的普通话
以前看过了

---

作者: 都市隐者    时间: 2007-12-16 13:47
标题: Re: 某汕头领导的普通话
有的地方的方言确实挺好笑的

---

欢迎光临 骏景花园业主论坛 (http://120.76.133.63/forum/)

Powered by Discuz! X3.2